أزمة تيغراي: كثير من الناس في المناطق الريفية معزولون عن المساعدات

أثيوبيا تيغري

(مصدر: أطباء بلا حدود، جنيف ، 04 مايو 2021) -

عندما وصل فريق متنقل صغير تابع لمنظمة أطباء بلا حدود / أطباء بلا حدود إلى قرية أديفتاو الإثيوبية لأول مرة في منتصف شهر مارس / آذار ، اكتشفوا أن المركز الصحي قد تعرض للنهب والتدمير جزئيًا. وتناثرت الملفات الطبية والمعدات المكسورة وعبوات الأدوية الممزقة على أرضيات كل غرفة. لم يكن هناك فراش في أي من الأسرة ، ولم يكن هناك طاقم طبي.

أديفتاو هي مدينة يبلغ عدد سكانها 10,000 شخص في منطقة تيغراي التي ضربها الصراع أثيوبيا، ثلاث ساعات شمالًا على طول الطرق الترابية الجبلية من العاصمة الإقليمية أكسوم. ما وجده الفريق كان جزءًا من نمط صادم ، انعكست عليه تجاربهم في كل زيارة تقريبًا إلى مكان جديد في أي مكان عبر هذه المنطقة. يعيش العديد من الستة ملايين شخص الذين يطلقون على موطن تيغراي في مناطق جبلية نائية يصعب الوصول إليها. وبسبب عدم تمكنهم من الحصول على الرعاية الطبية والخدمات الأساسية الأخرى ، فإنهم يتحملون وطأة الصراع الذي عصف بالمنطقة لمدة ستة أشهر.

إثيوبيا: سكان ريف تيغراي يعانون من آثار الأزمة والإهمال الإنساني
أحد العاملين في منظمة أطباء بلا حدود يتفقد غرفة الولادة في المركز الصحي في بلدة صبية. إثيوبيا 2021 © Igor G. Barbero / MSF

جاء فريق منظمة أطباء بلا حدود لرعاية الأطفال والنساء الحوامل والمحتاجين إلى رعاية الطوارئ. ولكن سرعان ما وصل الناس من جميع الأعمار بحثًا عن العلاج الذي لم يتمكنوا من الوصول إليه منذ شهور. جاء شبان يحملون رجلاً مسناً يبدو أنه مريض به ملاريا، على كرسي خشبي متصل بنقالة مرتجلة. ظهرت العديد من النساء المسنات ، يسعين للعلاج من الأمراض المزمنة. بعد حوالي ساعة من بدء الفرز ، لم يكن أمام فريق أطباء بلا حدود خيار سوى الإعلان عن عدم تمكنهم من السماح بمزيد من المرضى في ذلك اليوم. لم يكن لدى المسعفين القدرة على رؤية أي شخص آخر في غضون ثلاث ساعات قبل دخول حظر التجول الإقليمي حيز التنفيذ.

إثيوبيا: سكان ريف تيغراي يعانون من آثار الأزمة والإهمال الإنساني
مترجم في منظمة أطباء بلا حدود يطلب من الناس الوقوف في طابور لانتظار الاستشارات الطبية في عيادة متنقلة في أديفتاو. إثيوبيا 2021 © Igor G. Barbero / MSF

تأثير العنف

كان للعنف الذي اجتاح المنطقة آثار مدمرة ، وليس فقط على صحة الناس. كان الجنود لا يزالون يحتلون بعض مزارع أديفتاو ، وكانت مطحنة البلدة لا تعمل ، وتعطل نظام المياه بعد أن تم إطلاق النار عمداً على المضخات الموجودة في الآبار. ونتيجة لذلك ، اضطر الناس إلى المشي لساعات لجلب المياه من نهر ، قالوا إنه مصدر لأمراض مثل الإسهال.

في وقت زيارة فريق أطباء بلا حدود ، كان أكثر من 100 منزل قد احترق أو تضرر نتيجة القصف وغيره من أعمال العنف. وبحسب ما ورد قُتل عشرات الأشخاص أو فُقدوا ، ويُعتقد أن البعض لا يزال مختبئًا في الجبال. في الأسابيع الأخيرة ، عاد البعض ليجدوا منازلهم في حالة خراب وأشخاص من أجزاء أخرى من تيغراي ، مثل هوميرا وشيرارو في غرب المنطقة ، احتلوا المدينة بعد أن أجبروا على الفرار من منازلهم.

قال منسق الطوارئ في منظمة أطباء بلا حدود توماسو سانتو: "عندما وصلنا إلى تيغراي في أواخر عام 2020 ، وجدنا أن النظام الصحي قد انهار بالكامل تقريبًا". "بمجرد أن أنشأنا الدعم في المستشفيات في المدن الكبيرة مثل Adigrat و Axum و Shire ، بدا أنه من الضروري لنا الوصول إلى المناطق النائية حيث تكون احتياجات الناس أكبر".

على مدى الأشهر الأخيرة ، وسعت فرق الطوارئ التابعة لمنظمة أطباء بلا حدود أنشطتها تدريجياً لتشمل المناطق النائية عبر تيغراي وتدير حاليًا عيادات متنقلة منتظمة في حوالي 50 موقعًا مختلفًا. قال سانتو: "في كل مرة نصل فيها إلى موقع جديد ، نرسل فريقًا صغيرًا يمكنه توفير الحد الأدنى من حزمة الخدمات الطبية". "نجد أشخاصًا لا يحصلون إلا على القليل جدًا من مياه الشرب وتوزيع الطعام ، والذين لا يستطيعون كسب عيشهم بسبب إغلاق بعض الأسواق. لا يزال الكثير من الناس يعيشون في خوف في حالة انعدام الأمن ".

كما أن هناك حاجة واضحة في المناطق الريفية لرعاية الناجين العنف الجنسي، والتي كانت مشكلة متكررة خلال هذا الصراع. على مدى الأشهر الأخيرة ، استقبلت المستشفيات التي تدعمها منظمة أطباء بلا حدود في المدن أعدادًا متزايدة من النساء اللواتي يطلبن المساعدة للتغلب على التجارب المؤلمة والمعاناة. إنهاء الحمل غير المرغوب فيه.

تستقبل فرقنا أعدادًا كبيرة من النساء الحوامل اللواتي يعانين من مضاعفات طبية ، وبعضهن كذلك يعانون من سوء التغذية، والتي يمكن أن تزيد من خطر الإصابة بالأمراض والوفاة أثناء الحمل والولادة. في حين أن معدلات سوء التغذية لدى الأطفال تختلف من مكان إلى آخر ، فإن سوء التغذية الحاد المعتدل كان في ارتفاع بشكل عام عبر تيغراي في الأشهر الماضية ، كما قال سانتو ، حيث انخفضت جودة وكمية الطعام المتاح بشكل حاد ، مع تناول العديد من الأسر وجبة واحدة فقط من خبز في اليوم.

إثيوبيا: سكان ريف تيغراي يعانون من آثار الأزمة والإهمال الإنساني
ممرضة في منظمة أطباء بلا حدود تفحص طفلاً للكشف عن سوء التغذية في عيادة متنقلة في أديفتاو. إثيوبيا 2021 © Igor G. Barbero / MSF

تظهر بالفعل في بعض المناطق مستويات من سوء التغذية الحاد الوخيم أعلى بكثير من عتبة الطوارئ ، مثل الجيوب في ضواحي مدينة شاير وفي شيرارو. ومع اقتراب موسم الأمطار ، تبدو التوقعات للأشهر المقبلة قاتمة ، حيث ترك القتال المزارعين غير قادرين على الوصول إلى حقولهم.

أصبحت العيادات الريفية التي تعمل بشكل جيد الآن في حالة خراب

قبل النزاع ، كان لدى تيغراي نظام صحي جيد الأداء وجيد التجهيز وكان من بين الأفضل في إثيوبيا. قامت المراكز الصحية والمراكز الصحية في المناطق الريفية بتغطية الاحتياجات الأساسية للناس وتم ربطها بالمستشفيات الرئيسية من خلال أسطول من سيارات الإسعاف التي تنقل المرضى المحتاجين إلى علاج متخصص.

كان أحد هذه المراكز الصحية الريفية في بلدة سيبية ، بالقرب من الحدود الإريترية. من الخارج ، يبدو مجمع المباني ، الذي كان يخدم منطقة تجمع حوالي 17,600 شخص ، مثيرًا للإعجاب ، بمبانيه الخرسانية الصلبة والمتباعدة جيدًا والعديد من المناطق المحددة.

قالت فاطمة * ، البالغة من العمر 27 عامًا من صبيا: "كانت الخدمات هنا جيدة". "لقد أنجبت أطفالي الأربعة هنا. إذا لم يكن لدى العاملين الصحيين القدرة على فعل شيء ما ، فسيتم إرسالك إلى Adigrat. لم أضطر أبدًا للذهاب ، لكن المرضى الآخرين كانوا سيُنقلون إلى هناك في سيارة إسعاف المركز الصحي ".

سيارة الإسعاف مفقودة حاليًا وفاطمة ، الحامل في شهرها السابع ، لن تتمكن من ولادة طفلها الخامس في هذا المركز الصحي. على بعد أمتار قليلة من المكان الذي كانت تنتظر فيه استشارة ما قبل الولادة مع أطباء أطباء بلا حدود ، أصبحت غرفة الولادة في المركز الصحي - حيث اعتادت 40 إلى 50 امرأة على الولادة كل شهر - في حالة خراب.

وفي منتصف تشرين الثاني (نوفمبر) ، سقطت عدة صواريخ على المبنى ومبنى إداري أثناء القتال. تم الآن تغطية سريري الولادة وجهاز تدفئة مشع لحديثي الولادة بالغبار والجص وشظايا الخشب ، وكانت الأرضية عبارة عن فوضى من الأوراق ، ومقاييس ضغط تالفة ، وأدوات مكسورة ، وملابس متسخة. سطع الضوء القاسي لموسم الجفاف من خلال ثقب كبير في الحائط وعدة ثقب أصغر في السقف.

قالت سليمان * ، العاملة الصحية: "في هذه الأيام ، تلد النساء في المنزل". "حتى لو سارت الولادة على ما يرام ، فإن الأطفال حديثي الولادة يواجهون خطر الموت. الأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة مثل فيروس نقص المناعة البشرية, مرض السل، أو يعانون من مرض السكري بسبب انقطاع أدويتهم. يموت الأطفال بسبب الالتهاب الرئوي وسوء التغذية ".

الخوف وفقدان سبل العيش

بالنسبة لسكان قرية صبيا ، يعتبر الاستئناف الجزئي للخدمات الطبية من خلال عيادة متنقلة خطوة إيجابية ، لكن الاحتياجات هائلة. لقد فقد معظم الناس هنا سبل عيشهم وعانوا شهورًا من الظروف القاسية ، إن لم يكن العنف المباشر.

قالت مريم * ، بينما كانت تنتظر الفحص الطبي قبل الولادة: "كنت تاجرًا قبل الأزمة". كان لدي متجر لبيع القهوة والسكر ومواد التنظيف ، لكنه مغلق الآن. تم نهبها بعد أن فررنا من المدينة بحثًا عن ملجأ في قرية أهل زوجي. كنت مختبئًا لمدة أربعة أشهر ، وحتى الآن ، لم أعد إلى هنا بشكل دائم. اعتدت أن أتمتع بحياة جيدة وكان شاغلي الوحيد هو تحسين الأعمال. لم نعتقد قط أن الصراع سيصيبنا. لم أعتقد أبدًا أنني سأجد نفسي بدون طعام وأضطر للاختباء في الأدغال ".

أجرت فرق العيادة المتنقلة التابعة لمنظمة أطباء بلا حدود ما يقرب من 300 استشارة طبية في سيبيا وأدفتاو. وبصرف النظر عن قضايا الصحة الجنسية والإنجابية ، فإن أكثر الحالات شيوعًا ، ولا سيما بين الأطفال ، كانت سوء التغذية والالتهاب الرئوي والإسهال والأمراض الجلدية المتعلقة بسوء الأحوال المعيشية وقلة فرص الحصول على مياه الشرب النظيفة.

المساعدات غير كافية خارج البلدات والمدن

قال سانتو: "نحاول إعطاء الأولوية للمناطق التي يجب أن نواصل الاستجابة فيها". "ونحاول زيادة الحزمة المعروضة: قد تكون تنظيم الأسرة ، واستشارات ما قبل الولادة ، التطعيمات، أو خدمات أخرى ، لم يكن أي منها متاحًا منذ شهور ".

لا يزال هناك الكثير الذي يتعين القيام به لتوسيع وصول الناس إلى رعاية الصحة الجنسية والإنجابية وغيرها من خدمات الدعم الحيوية. بينما أرسلت المنظمات الإنسانية فرقًا إلى تيغري ، خاصة منذ فبراير ، فإن الاستجابة على الأرض لا تزال محدودة للغاية ، ونادراً ما تمتد خارج المدن الكبيرة. لا تزال هناك مناطق ريفية في تيغري لم تتمكن منظمة أطباء بلا حدود ولا أي منظمة أخرى من الوصول إليها. لا يسعنا إلا أن نفترض أن الأشخاص الذين يعيشون في هذه المناطق لا يحصلون على الرعاية الصحية.

قال سانتو: "غالبًا ما تُترك المناطق الريفية دون أي نوع من المساعدة ، وفي الأسابيع الأخيرة ، تم تقييد وصول المنظمات الإنسانية إلى أجزاء مختلفة من تيغراي". "هناك حاجة ملحة لتوسيع نطاق المساعدة الإنسانية وتوسيع نطاق وصولها".

تدير منظمة أطباء بلا حدود حاليًا مشاريع طبية في مدن وبلدات أديغرات ، وأكسوم ، وعدوة ، وأبي عدي ، وشاير ، وشيرارو ، وحميرا ، ودانشا. منذ أوائل عام 2021 ، قامت فرق أطباء بلا حدود المتنقلة المتمركزة في هذه المواقع بتوسيع أنشطتها تدريجياً لتشمل المدن الريفية والمناطق الجبلية والقرى في أجزاء من المنطقة لا يعمل فيها النظام الصحي.

خلال الأشهر الأخيرة ، زارت فرقنا المتنقلة أكثر من مائة موقع مختلف ، إما لتشغيل عيادات متنقلة مؤقتة أو لتدريب العاملين الصحيين وإعادة إمداد المراكز الصحية المنهوبة.

* تم تغيير الأسماء لحماية عدم الكشف عن هويتها.

 

تفكير واحد في "أزمة تيغراي: كثير من الناس في المناطق الريفية معزولون عن المساعدات"

  1. يجب أن يحاسب زعماء الكنيسة التيغراي الأرثوذكسية التوحيدون وقادة الكنائس الأخرى في تيغراي الذين يرسلون الملايين من تيغراي التي مزقتها الحرب ويخضعون لتحقيق جنائي ، وهذا إنكار كامل للسكان ساعدهم على النجاح في أحلامهم ويصبحوا قادة الكنيسة في جميع القدرات والموقف الذي يمارسونه في كنيسة تيغراي. إنه عمل غير مقبول كليًا وغير إنساني لا يُتوقع عادة من قادة الكنيسة.
    لا أستطيع أن أتخيل أن أرى زعيم الكنيسة يوزع الملايين على المشاغبين الذين يقتلون أطفالهم المسيحيين ، ويذبحون الكهنة ويحرقون الكنائس والأديرة.

    لا تسيء فهم هذه الرسالة. نريد أن يُطرد رجال الكنيسة هؤلاء من أي نوع من المناصب الكنسية التي يشغلونها ، ويجب تقديم مبلغ كبير من المال لأولئك الذين تضرروا من الحرب وفقد الأطفال عائلاتهم. إذا كنتم تفكرون "فقال لهم يسوع:" أعطوا لقيصر ما لقيصر ولله ما لله ". وقد اندهشوا منه. مرقس 12: 7 "يجب أن يكون هذا القانون الكتابي قابلاً للتطبيق في هذه الحالة ، يمكنك أن تنفقه على تمرد الكنائس التي تضررت وحُرقت خلال هذه الحرب المستمرة.
    لا أستطيع أن أصدق أن هذا يمكن أن يحدث في هذا الوقت عندما يكون الناس محكوم عليهم بالموت من الجوع وتذبح أرواح الأبرياء بلا رحمة ، رجال الكنيسة يفرغون صندوق تبرعات (صدقات) لدعم حزب سياسي يقتل شعبه.

    راجع للشغل ، لدينا قادة كنائس اعترفوا علنًا بروحيتهم من خلال وضع مثال مثالي لنا جميعًا ولا يريدون شيئًا من كنز الكنيسة ، لكنهم يرعون بسخاء الحاضرين (تلاميذ) المدارس التقليدية لكنيسة التوحيد الأرثوذكسية (ኦርቶዶክስ ተዎህዶ ቤተክርስቲያን ጥንታዊና ባህላዊ ትምህርት ቤት) ، بناء الكنائس ومساعدتهم للفقراء.

    يجب أن تكون هناك طريقة من هذا النوع للاستجواب أمام ضباط القانون العلمانيين بخلاف ترك كل الأمور الخطيرة لمجلس الوزراء الروحي (መንፈዊ ፍርድቤት). إنه للإشارة إلى جميع الأمور التي لا يحتمل أن يتم حلها من قبل ما يسمى መንፈዊ ፍርድቤት! من الغريب ثقافيًا أن ترى راهبًا يدعي علنًا أنه هجر الحياة الدنيوية وتجده يقود حياة عادية في وقت ما. مرة أخرى ، من غير المقبول بالنسبة لـ Godlymen أن يصنع 15,000 - 30,000 ETB شهريًا ، بينما لا يستطيع المانحون الاستمتاع بوجبة مرتين في اليوم. كل رجل فقير يبيع الطماطم والحطب والمشروبات المحلية وما إلى ذلك وقادر على رعاية رجال الكنيسة وبناء كنيسة.
    يجب ألا يتجاهلوا الخدمة التي قدمها كل فقراء من الرجال والنساء من أجل بقائهم ويجب عليهم تجنب الصداقة والعمل مع الإبادة الجماعية. مرة أخرى ، لا تسيء فهم هذه الرسالة. أنتم جميعًا ترتكبون خطأً فادحًا قبل النزاع وبعده ، يجب الحكم على الجميع أمام القانون ولا داعي للتصرف بعنف ويجب أن تخبرهم بوقف هذا الفعل المتمثل في تسليم صلاحياتنا إلى إثيوبيا بينما يحتضر شعبنا. إن إعطاء 9 ملايين لإثيوبيا في هذا الوقت أمر غير مقبول!

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *