(By Yared Huluf, 07 May 2021) – Once a political system is set in place, it does not matter if a donkey, a baboon, a dog or a pig is choice! Once a political system is set in place, it does not matter if a donkey, a baboon, a dog or a pig is appointed […]
Weiterlesen(Source: Rueters) – Across Ethiopia, Tigrayans are being fired and jailed since fighting erupted in their home region. The tensions are complicating efforts to end one of the world’s bitterest civil conflicts and threatening the unity of the country. By GIULIA PARAVICINI, DAWIT ENDESHAW and KATHARINE HOURELD Filed May 7, 2021, 11 a.m. GMT Police […]
Weiterlesen(Source: The Africa Report) – In an attempt to shift blame, the Eritrean government has openly implicated itself as being in violation of international laws. On 16 April, Sophia Tesfamariam, Ambassador and Permanent Representative of Eritrea to the UN, sent a letter to the Security Council (UNSC). She explained Eritrea’s involvement in Ethiopia’s war in […]
Weiterlesen(Source: Sudan Post) – “The Ethiopian government should be open to negotiation and international arbitration in order to find a common ground and achieve win-win outcome and iron out the ongoing tensions with Egypt and Sudan.” Water is life and it is one of the precious and life-saving commodities in the world. Every living human […]
Weiterlesen(Quelle: EEPA) - Das externe Programm Europa mit Afrika ist ein in Belgien ansässiges Kompetenzzentrum mit fundiertem Wissen, Veröffentlichungen und Netzwerken, das auf Fragen der Friedenskonsolidierung, des Flüchtlingsschutzes und der Widerstandsfähigkeit am Horn von Afrika spezialisiert ist. Die EEPA hat ausführlich zu Themen im Zusammenhang mit der Bewegung und / oder dem Menschenhandel mit Flüchtlingen am Horn von Afrika und […]
Weiterlesen(Quelle: The National) - Vor seiner Reise sagte Jeffrey Feltman, dass eine größere Krise in Tigray den Syrienkrieg "wie ein Kinderspiel aussehen lassen" könnte. "Die USA haben darüber nachgedacht, Äthiopien und Eritrea Sanktionen aufzuerlegen, wenn in Tigray kein Waffenstillstand verhängt wird und Asmaras Streitkräfte sich nicht zurückziehen." Washington schickte am Dienstag seine […]
Weiterlesen(Quelle: Afrika ist ein Land, von Solen Feyissa) - Der Bruder des Schriftstellers starb an der politischen Gewalt, die Teil des Kampfes um die politische Macht in Äthiopien geworden ist. An einem heißen Sonntagnachmittag kam Effaas älterer Sohn rennend nach Hause, sein Gesicht aschiger als gewöhnlich und seine Augen weit geöffnet. Er sah besorgt aus, […]
Weiterlesen(Quelle: FT, von David Pilling in London und Andres Schipani in Dschibuti) - Investoren besorgt über Opazität, Einschränkungen und politische Instabilität Äthiopiens Verkauf von zwei Telekommunikationslizenzen, die von der Regierung als „Deal of the Century“ in Rechnung gestellt wurden, ist gescheitert ein Schlag gegen den von Abiy Ahmed, dem Premierminister, verfochtenen Vorstoß zum Marktkapitalismus. […]
Weiterlesen(Quelle: Gov.uk: Foreign, Commonwealth & Development Office, London, 5. Mai 2021) - Inhalt I. Präambel II. Außen- und Sicherheitspolitik III. Offene Gesellschaften IV. Nachhaltige Erholung V. Schlussfolgerung Diese Seite drucken I. Präambel 1. Wir, die Außen- und Entwicklungsminister der Gruppe der Sieben (G7) und der Hohe Vertreter der Europäischen Union, […]
Weiterlesen(Quelle: Addis Standard, Addis Abeba) - Laden Sie hier den vollständigen Bericht der Ethiopian Human Rights Commission (EHRC) herunter. Die äthiopische Menschenrechtskommission (EHRC) äußerte ernsthafte Besorgnis über die Behandlung von Häftlingen in Haftanstalten in der gesamten Region Oromia. In der Zeit vom 20. November 2020 bis zum 12. Januar 2021 setzte die Kommission bei 21 ausgewählten […] Überwachungsteams ein.
Weiterlesen(Quelle: OCHA, New York, 6. Mai 2021) - Die Vereinten Nationen haben 65 Millionen US-Dollar für die humanitäre Hilfe in Äthiopien freigegeben. Mehr als 16 Millionen Menschen benötigen in ganz Äthiopien humanitäre Hilfe, darunter geschätzte 4.5 Millionen in der Region Tigray. Der humanitäre Chef der Vereinten Nationen, Mark Lowcock, sagte: „Das Leben und der Lebensunterhalt Äthiopiens werden durch Dürre zerstört. […]
Weiterlesen(Quelle: African News) - Die Wahlen in Äthiopien sind nur noch einen Monat entfernt und die Plakate der Wohlstandspartei von Premierminister Abiy Ahmed sind bereits angebracht. Es gibt jedoch Hindernisse für glaubwürdige Umfragen. Mit dem Krieg in der nördlichen Tigray-Region und ethnischer Gewalt gibt es große logistische Hürden. Ahmed kam vor drei Jahren an die Macht und versprach […]
Weiterlesen(Quelle: WFP-Pressemitteilung, Addis Abeba) - Das Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (WFP) begrüßt einen Beitrag der Regierung der Republik Korea in Höhe von 400,000 US-Dollar zu unseren Aktivitäten in der äthiopischen Region Tigray, um Tausende von Menschen bei der Unterstützung von Nahrungsmitteln und Ernährung zu unterstützen Menschen durch Konflikte vertrieben. Die Spende der Republik Korea wird dazu beitragen, […]
Weiterlesen(Quelle: Sudan Tribune, Khartum) - Der Sudan strebt eine rechtsverbindliche Vereinbarung über die Befüllung und den Betrieb des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) an, weil das nachgelagerte Land Äthiopien nicht ausgeliefert sein will, sagte der sudanesische Premierminister Abdalla Hamdok. Hamdok sprach am Mittwoch in einem Videokonferenzinterview mit CNN und sagte […]
WeiterlesenMulu Nega, der im November als Kämpfer in der nördlichen Region ernannt wurde, wird nach Angaben der Bundesregierung durch Abraham Belay ersetzt. Die äthiopische Bundesregierung hat den Leiter der Übergangsverwaltung von Tigray abgelöst, einer Region, die von mehr als sechs Monaten katastrophaler Konflikte heimgesucht wurde. Mulu Nega hatte die Position seit November inne, kurz nachdem […]
Weiterlesen(Quelle: Medecins Sans Frontieres, Genf, 04. Mai 2021) - Als ein kleines mobiles Team von Ärzte ohne Grenzen / Ärzte ohne Grenzen (Ärzte ohne Grenzen) Mitte März zum ersten Mal das äthiopische Dorf Adiftaw erreichte, stellten sie fest, dass der Gesundheitsposten vorhanden war wurde geplündert und teilweise zerstört. Medizinische Akten, kaputte Geräte und zerrissene Medikamentenverpackungen waren auf dem […]
Weiterlesen(Quelle: Addis Standard, Addis Abeba) „Es gab eine Unterernährungsrate von 26.6% und mehr als 6% der Kinder hatten schwere akute Unterernährung.“ MSF. Foto: MSF Die Außen- und Entwicklungsminister der Gruppe der Sieben (G7) und der Hohe Vertreter der Europäischen Union nannten „die Präsenz ausländischer Streitkräfte in Tigray ist zutiefst beunruhigend […]
Weiterlesen(Quelle: EEPA) - Das externe Programm Europa mit Afrika ist ein in Belgien ansässiges Kompetenzzentrum mit fundiertem Wissen, Veröffentlichungen und Netzwerken, das auf Fragen der Friedenskonsolidierung, des Flüchtlingsschutzes und der Widerstandsfähigkeit am Horn von Afrika spezialisiert ist. Die EEPA hat ausführlich zu Themen im Zusammenhang mit der Bewegung und / oder dem Menschenhandel mit Flüchtlingen am Horn von Afrika und […]
Weiterlesen(Quelle: PBS Front Line, Von Priyanka Boghani) - 4. Mai 2021 Nach Schätzungen der Vereinten Nationen gehört Eritrea neben Syrien und Südsudan zu den drei Ländern mit dem größten Anteil ihrer Bürger, die Flüchtlinge geworden sind - mit 12,500 Flüchtlingen pro 100,000 Menschen. Nach den letzten verfügbaren Schätzungen der Vereinten Nationen […]
Weiterlesen(Quelle: EEPA) - Das externe Programm Europa mit Afrika ist ein in Belgien ansässiges Kompetenzzentrum mit fundiertem Wissen, Veröffentlichungen und Netzwerken, das auf Fragen der Friedenskonsolidierung, des Flüchtlingsschutzes und der Widerstandsfähigkeit am Horn von Afrika spezialisiert ist. Die EEPA hat ausführlich zu Themen im Zusammenhang mit der Bewegung und / oder dem Menschenhandel mit Flüchtlingen am Horn von Afrika und […]
Weiterlesen(Quelle: EEPA) - Das externe Programm Europa mit Afrika ist ein in Belgien ansässiges Kompetenzzentrum mit fundiertem Wissen, Veröffentlichungen und Netzwerken, das auf Fragen der Friedenskonsolidierung, des Flüchtlingsschutzes und der Widerstandsfähigkeit am Horn von Afrika spezialisiert ist. Die EEPA hat ausführlich zu Themen im Zusammenhang mit der Bewegung und / oder dem Menschenhandel mit Flüchtlingen am Horn von Afrika und […]
WeiterlesenHöhepunkte (vor 2 Tagen) Humanitäre Partner setzen ihre Bemühungen fort, alle bedürftigen Menschen in Tigray zu erreichen. Die Antwort entspricht jedoch nicht den Anforderungen. Fast sechs Monate nach Beginn des Konflikts sind die meisten ländlichen Gebiete weiterhin von Kommunikation und Elektrizität abgeschnitten, was sich unter anderem auf den Zugang zu Gesundheitsdiensten und die Wasserversorgung auswirkt. Drei Lebensmittelunternehmer […]
Weiterlesen(Quelle: Al Arabiya, AFP, Addis Abeba) - Ärzte ohne Grenzen beschrieben am Mittwoch „alarmierende“ Unterernährung in Teilen der vom Krieg betroffenen Region Tigray in Äthiopien und sagten, dass sich die Situation mit der kommenden Regenzeit wahrscheinlich verschlechtern werde. Die medizinische Wohltätigkeitsorganisation, bekannt unter den französischen Initialen MSF, sagte, die Bewohner hätten Schwierigkeiten, Zugang zu Lebensmittelverteilungspunkten zu erhalten, und […]
Weiterlesen(Quelle: Al Monitor, Von Khalid Hassan, Kairo) - Der äthiopische Premierminister rief seine Nachbarn auf, weil sie die jüngste Runde der Gewalt in Äthiopiens westlicher Region Benishangul-Gumuz angeheizt hatten, in der sich der Grand Ethiopian Renaissance Dam befindet. In Äthiopiens westlicher Region Benishangul-Gumuz, wo sich der Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) befindet, herrscht Gewalt. […]
Weiterlesen(Quelle: Modern Diplomacy) - Das Horn von Afrika ist bekannt für sein raues Gelände und seine fortwährenden humanitären Chaos. Eine Realität ist jedoch das immer wiederkehrende Thema regionaler Konflikte, die in den Ländern über die Jahrzehnte der Eskalation hinweg aufgetreten sind. Während einige in Verhandlungen endeten und viele zu diplomatischen Erfolgen verurteilt wurden, wurde eine Handvoll von […]
Weiterlesen(Quelle: Mail Online, By Afp) - Äthiopien wird in einem Monat Wahlen abhalten, aber mit Krieg im Norden, ethnischer Gewalt anderswo und großen logistischen Hürden ist der Weg zu glaubwürdigen Umfragen voller Hindernisse. Als Premierminister Abiy Ahmed vor drei Jahren an die Macht kam, versprach er, sich von Äthiopiens autoritärem […]
Weiterlesen(Quelle: AP, von RODNEY MUHUMUZA) - GONDAR, Äthiopien (AP) - Aba Yosief Desta zog es vor, die Ethnien der Opfer in den sich ausweitenden Konflikten, die die Einheit Äthiopiens bedrohen, nicht zu diskutieren. Mit einem Holzkreuz in der Hand bestand der orthodoxe Mönch in gelben Gewändern darauf, dass Opfer von Massakern „das gleiche Gesicht haben“. Im Gespräch mit The Associated Press von […]
Weiterlesen(Quelle: Mail Online, By AFP) - Der Tigray-Krieg in Äthiopien hat Tausende von Kindern von ihren Eltern getrennt, und viele sind jetzt in Vertreibungslagern mit „schlimmen“ und gefährlichen Bedingungen konfrontiert, teilte die Wohltätigkeitsorganisation Save the Children am Dienstag mit. „Viele dieser Kinder wurden von ihren Eltern getrennt, als sie während des Konflikts um ihr Leben flohen. Andere haben verloren […]
Weiterlesen(Quelle: Reuters) - Tedros Adhanom Ghebreyesus, Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation, plant eine zweite Amtszeit von fünf Jahren als Leiter der Agentur, berichtete Stat News am Montag unter Berufung auf eine mit der Angelegenheit vertraute Person. Tedros, wie er allgemein bekannt ist, war das öffentliche Gesicht der Bemühungen der WHO, sich mit […]
Weiterlesen(Quelle: Außenpolitik) - Isaias Afwerki aus Eritrea hat seit langem den Zugang zur äthiopischen Wirtschaft begehrt. Durch sein Bündnis mit Abiy Ahmed kann er seine Ziele auf Kosten der äthiopischen Souveränität erreichen. Von Seeye Abraha Hagos, ehemaliger äthiopischer Verteidigungsminister und ehemaliges hochrangiges Mitglied der Tigray People's Liberation Front. 4. Mai 2021, 5:04 […]
Weiterlesen(Von Yared Huluf, 04. Mai 2021) - Glück: Welches Glück? Glück ist ein seltenes Phänomen. Es kommt selten vor. Außer hier und da hin und wieder! Es ist kein integraler Bestandteil wie in Not oder Unbehagen des lebenden Organismus auf diesem Planeten. Es ist eine Vergänglichkeit, die nur in Wellen kommt, man muss schieben […]
Weiterlesen(ሚያዝያ ከበደ: ሚያዝያ 25, 2013) - ዋርሳይ ወደይ! ዋርሳይ ዋርሳይ አንታ ጨካን ወደይ ዋርሳይ ዋርሳይ አንቲ ጨካን ጏይለይ ትሻዓተ ወርሒ ተሸኪመ ኣብ ኸብደይ ንዓመታት ሓዚለ ኣብዝባነይ ኽሳዕ ዝግመይ ኸምዕድል […]
Weiterlesen(Quelle: Aljazeera) - Die Irob, die hauptsächlich in der nordöstlichen Ecke Äthiopiens an der Grenze zu Eritrea leben, sehen sich neben dem durch anhaltende Konflikte verursachten humanitären Leid einer existenziellen Krise gegenüber, sagen Aktivisten. Teklay Hailay * ist seit dem 4. November so besorgt, dass er Schlafstörungen hatte. Zu diesem Zeitpunkt erklärte der äthiopische Premierminister Abiy Ahmed in einem […]
Weiterlesen(Quelle: CPH Post, von Christian W) - Der anhaltende Konflikt in der Tigray-Region des ostafrikanischen Landes trifft Frauen und Mädchen besonders hart. Die Regierung hat angekündigt, Hilfe zum Schutz von Frauen und Mädchen vor Gewalt und Missbrauch in Äthiopien bereitzustellen. Frauen sind aufgrund von […] besonders von sexueller Gewalt bedroht.
Weiterlesen(Quelle: Addis Standard) - Von Siyanne Mekonnen @Siyaanne Addis Abeba, 4. Mai 2021 - Seit gestern Abend werden Berichte über einen Angriff auf die Residenz des Vorsitzenden der Oromo Liberation Front (OLF) Dawud Ibsa veröffentlicht. Addis Standard erhielt Aufnahmen des Vorfalls, bei dem große Knalle am Tor zu hören waren. Diese […]
Weiterlesen! heute. Seit dem Ausbruch der Kämpfe am 4. November […]
Weiterlesen(Quelle: France24, 03. Mai 2021) - Kann die Demokratische Bundesrepublik Äthiopien das zusammenhalten? Seit dem Tod des langjährigen Führers Meles Zenawi, eines Tigreers, dessen Heimatregion sich derzeit offen gegen die Zentralregierung auflehnt, scheint der Wandel immer blutiger geworden zu sein. Dort verwandeln sich konventionelle Kämpfe in Guerillakämpfe mit Repressalien […]
Weiterlesen(Quelle: Counter Punch, von John Clamp) - Die Opfer haben den Ermittlern mitgeteilt, dass äthiopische Bundessoldaten und Milizen Tigrayanerinnen mit brennenden Metallstangen Unfruchtbarkeit zufügen, nachdem sie sie vergewaltigt haben "Woyene" -Kinder (die abfällige Bezeichnung der Amharaner für "Tigrayaner"). Diese Art von Gefühl entfesseln […]
Weiterlesen(Quelle: US-Außenministerium, Büro des Sprechers, 3. Mai 2021) - US-Sonderbeauftragter für das Horn von Afrika Jeffrey Feltman wird vom 4. bis 13. Mai 2021 nach Ägypten, Eritrea, Äthiopien und Sudan reisen Gesandter Feltman wird Treffen mit Beamten der jeweiligen Regierungen sowie der Vereinigten Staaten abhalten […]
Weiterlesen(Quelle: EU, Brüssel, 03/05/2021 - 23:04, EINZIGARTIGE ID: 210503_18) - Erklärungen der HR / VP Trotz aller Bemühungen der Europäischen Union war es nicht möglich, mit den äthiopischen Behörden eine Einigung über den Schlüssel zu erzielen Parameter für den Einsatz einer EU-Wahlbeobachtungsmission im Hinblick auf die Parlamentswahlen am 5. Juni 2021. Da die Bedingungen nicht erfüllt sind, wird der Einsatz […]
Weiterlesen
English
Amharic
Arabic
Armenian
Basque
Bengali
Bulgarian
Catalan
Chichewa
Chinese (Simplified)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
German
Greek
Haitian Creole
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Mongolian
Maltese
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu