Kafafen yada labarai na kasar Sudan sun ba da rahoton yunkurin 'juyin mulki' da bai yi nasara ba

(Source: Aljazeera) - Yunkurin juyin mulki a Sudan “ya ci tura” da sanyin safiyar Talata, in ji kafafen yada labarai na gwamnati, suna kira ga mutane da su yi watsi da shi. Masu zanga -zangar Sudan sun taru a gaban babbar mashigar tashar jiragen ruwa ta kudancin Port Port [Fayil: Ibrahim Ishaq/AFP] Hukumomin Sudan sun ba da rahoton yunkurin juyin mulki ranar Talata da wasu sojoji suka yi amma sun ce yunƙurin […]

Ci gaba Karatun

Sudan ta kwace jigilar makamai daga Rasha daga cikin jirgin Habasha

(Source: Al Arabiya) - Hukumomin Sudan sun kwace jigilar makamai daga jirgin Ethiopian Airlines da ya isa filin jirgin saman Khartoum daga Habasha, kamar yadda kamfanin dillancin labarai na kasar SUNA ya ruwaito a ranar Lahadi. Jirgin wanda ya sauka a Khartoum ranar Asabar yana dauke da makamai wanda ya samo asali daga Rasha. "Makaman sun iso Habasha ne daga babban birnin Rasha, Moscow, […]

Ci gaba Karatun

An gano gawarwaki a cikin kogi tsakanin Tigray ta Habasha, Sudan

(Source: AP, By SAMY MAGDY da CARA ANNA, NAIROBI, Kenya) - Wani jami'in Sudan ya ce kananan hukumomi a lardin Kassala sun gano gawarwaki fiye da 40, da alama mutanen da ke tserewa yakin a yankin makwabciyar ta Tigray ta Habasha, suna shawagi a cikin kogi tsakanin kasashe cikin makon da ya gabata, wasu da raunukan harbin bindiga ko hannayensu a daure. […]

Ci gaba Karatun

Sojan Sudan da aka kashe a rikicin kan iyaka da sojojin sa kai na Habasha

(Source: Sudan Tribune, Gedaref) - Wani sojan Sudan ya mutu a cikin sabon rikicin da ya faru a ranar Asabar tsakanin sojojin Sudan da sojojin sa kai na Habasha a yankin kan iyaka na Basanda. Majiyoyin soji sun fadawa jaridar Tribune ta Sudan cewa sojojin na Sudan da kuma sojojin kiyaye runduna ta biyu da ke arangama da sojojin Habasha a lokacin [during]

Ci gaba Karatun

Majalisar Tsaro: Zaman lafiya da Tsaro a Afirka

(Source: Majalisar Dinkin Duniya, New York, Amurka, Kungiyar APO ta rarraba a madadin Majalisar Dinkin Duniya (UN), 09 Yuli 2021) - Kwamitin Tsaro na Majalisar Dinkin Duniya: Zaman Lafiya da Tsaro a Afirka Bangarorin uku - Masar, Sudan da Habasha - sun kasa sun yarda da hakikanin rawar da masana da masu sa ido ke goyon bayan tsarin tattaunawar da Kungiyar Tarayyar Afirka ke jagoranta […]

Ci gaba Karatun

Siyasar Tigray da Siyasar Kahon Afirka

(Source: Rikicin Rikicin Kasa da Kasa) - Shugaban ya Dauki 7 Yuli 2021 XNUMX Don rakiyar shirin CrisisWatch na wannan watan, Shugaban rikon kwarya Richard Atwood ya kalli yadda lamarin ya kasance a yankin arewacin Tigray na Habasha, hatsarin sabon fada da kuma abubuwan da ke faruwa ga siyasar yankin Afirka. . Yaƙin da ake yi a yankin Tigray na Habasha ya ɗauki […]

Ci gaba Karatun

Farar hula na fargabar satar mutane yayin da rikicin iyakar kan iyakar Sudan da Habasha ya kasa zuwa

(Source: Aljazeera, Na Ma'aikatan Al Jazeera, Gallabat, Sudan) - Rashin sasan fili a al-Fashaga ya haifar da fada tsakanin bangarorin biyu a watannin baya, da kuma sacewa da kashe fararen hula a kauyukan kan iyaka. Ahmed Dafie ya kwashe sama da shekaru 15 yana sana'ar sa da sayar da itace da yake samu daga [the]

Ci gaba Karatun

Sudan ta yi kira da a kakabawa Habasha takunkumi na kasa da kasa

Ministan harkokin wajen Sudan din ya zargi Habasha da cika madatsar ruwa ba tare da cimma yarjejeniya da kasashen da ke gabar tekun ba, Ministan harkokin wajen Sudan Maryam Al-Sadiq Al-Mahdi ta bukaci kasashen duniya da su kakabawa Habasha takunkumi saboda rashin jituwa game da rikicin da ke faruwa dam Wannan ya shafi musamman game da tattaunawar kan ciko da […]

Ci gaba Karatun

Shugaban kasar Masar a Djibouti don kulla alaka tsakanin takaddamar Nilu

Shugaban na Masar ya tattauna a ranar Alhamis tare da takwaransa na Djibouti a wani bangare na kokarin diflomasiyyar Masar na kara kulla kawancen Afirka a yayin da ake ci gaba da takaddama kan ruwa da Habasha. Ziyartar Abdel Fattah el-Sissi a wannan kasa ta Afirka da ke Afirka ta farko ita ce ta farko da shugaban kasar Masar ya gabatar tun bayan da Djibouti ta ayyana 'yanci […]

Ci gaba Karatun

ICRC ta haɓaka kasafin kuɗaɗe a cikin Habasha da Sudan yayin da buƙatu ke girma cikin ƙima

(Source: ICRC, Geneva / Addis-Ababa / Khartoum, Labarin da aka saki 27 Mayu 2021) - Kwamitin Red Cross na kasa da kasa (ICRC) yana neman masu hannu da shuni da su samu karin dala miliyan 28 na Switzerland (dala miliyan 31.3) don gudanar da ayyukanta a Habasha da Sudan bayan tashin hankalin da ya tilasta dubun dubatar mutane barin gidajensu, yana kara bukatar abinci, […]

Ci gaba Karatun

Refugeesarin 'yan gudun hijirar Habasha sun isa Sudan daga yankin Benishangul-Gumuz

Wani sabon gungun 'yan gudun hijirar Habasha sun isa jihar Gadaref da ke gabashin Sudan sakamakon tashin hankalin fada tsakanin kabilun Gumuz da na kabilar Amhara. Jami'an Sudan a yankin Basinda na Gadaref sun ce yawancin Gumuz sun isa yankin biyo bayan fadan da aka gwabza a […]

Ci gaba Karatun

Amurka ta shiga tsakani don karya kawancen tattaunawa a tattaunawar GERD, don hana karuwar sojoji

(Source: Asharq Al-Awsat, Daga Mohammed Abdo Hassanein, Alkahira) - Washington ta yi kira ga kasashen Masar, Sudan da Habasha da su ci gaba da tattaunawa game da babbar madatsar ruwa ta Renaissance (GERD) “cikin gaggawa,” tare da yin alkawarin bayar da goyon baya na siyasa da fasaha don saukakawa sakamako mai nasara. Wakilin Amurka na Musamman kan Kahon Afirka Jeffrey Feltman ya aiwatar da wani […]

Ci gaba Karatun

(Asar Amirka ta damu game da kar ~ ar siyasa da kabilanci, a dukan fa] in Habasha

Ofishin mai magana da yawun May 14, 2021 Wakilin Musamman na Kahon Afirka Jeffrey Feltman ya kammala ziyarar sa ta farko zuwa yankin a matsayin Wakilin Amurka na Musamman kan Kahon Afirka, zuwa Masar, Eritrea, Sudan, da Habasha daga 4 ga Mayu zuwa 13, 2021. Kahon Afirka yana cikin rikici […]

Ci gaba Karatun

Tsananin yanayi ya sanya 'yan gudun hijirar Habasha cikin mawuyacin hali a gabashin Sudan

(Source: UNHCR, Daga Catherine Wachiaya a matsugunan 'yan gudun hijirar Tunaydbah, Sudan) - Yayin da ruwan sama ya fara a Sudan, UNHCR da kawayenta suna tseren kare' yan gudun hijirar daga barazanar ambaliyar. Anna * ta tuno yadda yan kwanaki da suka gabata za ta yi nishi da kwanciyar hankali yayin da ta fita daga zafin rana mai zafi zuwa cikin inuwar maraba […]

Ci gaba Karatun

Sudan ta ki amincewa da shirin UAE game da rikicin kan iyaka da Habasha

(Source: Sudan Tribune, Khartoum) - Sudan a hukumance ta sanar da Hadaddiyar Daular Larabawa (UAE) kan bibiyar sanya alamomin kan iyaka da Habasha kafin shiga ayyukan saka jari a yankin Fashaqa da ake takaddama a kai. Shugaban Majalisar Sarauta, Abdel Fattah al-Burhan, ya koma Khartoum bayan tattaunawa da Abu Dhabi Yarima mai jiran gado Mohammed bin Zayed […]

Ci gaba Karatun

Kawancen bangarorin uku wanda ke lalata yankin Afirka

(Source: Aljazeera, Daga Goitom Gebreluel, Manajan Daraktan Binciken Hatèta na Siyasa) - Manufofin siyasa na shugabannin Habasha, Eritrea da Somalia na barazanar jefa yankin cikin rikici. Shekaru uku da suka gabata, guguwar canji ta siyasa ta mamaye yankin Afirka. A Sudan da Habasha, zanga-zangar da jama'a suka yi ta haifar da canji […]

Ci gaba Karatun

Sudan ta mayar da sojojin Tigrayan Habasha da ke neman mafaka zuwa sansanin 'yan gudun hijira

(Source: Sudan Tribune, El Fasher) - Hukumar Kula da 'Yan Gudun Hijira (COR) da ke Arewacin Darfur da aka sauya zuwa sansanonin' yan gudun hijira Sojojin Habasha sun sauya sheka don neman mafakar siyasa bayan sun yi aiki a cikin rundunar wanzar da zaman lafiya ta Majalisar Dinkin Duniya da AU a Darfur, UNAMID. Masu sauya shekar wadanda suka fito daga yankin Tigray sun ce suna tsoron rayuwarsu bayan barkewar yakin […]

Ci gaba Karatun

Firayim Ministan Habasha ya zargi Masar da Sudan da mara baya ga tashin hankali a yankin yamma

(Source: Al Monitor, Daga Khalid Hassan, Alkahira) - Firayim Ministan Habasha ya yi kira ga makwabtansa da su rura wutar rikicin da aka yi kwanan nan a yammacin Benishangul-Gumuz na Habasha inda nan ne Babbar Renaissance Dam ta Habasha. Rikici ya ci gaba da faruwa a yankin Benishangul-Gumuz na yammacin Habasha inda babban Dam din Renaissance na Habasha (GERD) yake, […]

Ci gaba Karatun

Sudan tana nuna cewa zata iya mallakar madatsar ruwan Habasha

(Source: The New Arab) Khartoum ya ba da shawarar cewa za ta iya ficewa daga yarjejeniyar 1902 da za a sauya yankin da aka gina Babbar Dam din Renaissance daga Sudan zuwa Habasha. Sudan ta nuna a nan gaba tana iya mallake madatsar ruwan Nil da Habasha ta gina yayin da kasashen ke ci gaba da barazanar kasuwanci […]

Ci gaba Karatun

Dakarun kiyaye zaman lafiya na Habasha 100 a Abyei sun nemi mafaka a Sudan

(Source: Sudan Tribune) - Afrilu 28, 2021 (KHARTOUM) - Wasu sojojin kiyaye zaman lafiya na Habasha 100 daga yankin Tigray da ke fama da rikici a yankin Abyei sun ki komawa Habasha, suna masu cewa suna tsoron rayuwarsu. "Membobin rundunar tsaro ta wucin gadi ta Abyei (UNISFA) sun isa El Fasher, babban birnin yankin Darfur na Arewa […]

Ci gaba Karatun

Sudan ta yi barazanar kai karar kamfanin kasar Italiya da ke aiwatar da Dam din Nile, gwamnatin Habasha

Kasar Sudan ta yi barazanar gurfanar da kamfanin Italiya da ke aiwatar da madatsar ruwan Nilu da gwamnatin Habasha idan har aka gudanar da cika aikin karo na biyu ba tare da wata yarjejeniyar doka ba. Ministan Ban ruwa da Albarkatun Ruwa na Sudan Yasir Abbas ya ba da wannan barazanar a cikin wani sakon Tweeter. “Idan har an gudanar da cika na biyu ba tare da […]

Ci gaba Karatun

Gerd: Sudan ta tattauna sosai da Habasha kan madatsar ruwan Kogin Nilu

(Source: BBC News) - Sudan ta fada cikin tsakiyar rikici na shekaru goma tsakanin Habasha da Masar kan madatsar da Habasha ke ginawa a kan Kogin Nilu kuma a cikin 'yan watannin nan ta samu babban sauyi a halaye, kamar yadda Zeinab Mohammed Salih rahotanni daga Khartoum. A lokacin da ake tattaunawa game da Grand Ethiopian Renaissance Dam (Gerd), […]

Ci gaba Karatun

Sudan ta yi kira da a gudanar da taron sirri game da madatsar ruwan Habasha

Firayim Ministan Sudan Abdallah Hamdok ya kira takwarorinsa na Masar da Habasha don wata ganawar sirri game da cikawa da aiki da Babbar Dam din Renaissance ta Habasha (GERD), bayan gazawar tattaunawar ta Kinshasa, mako guda da ya gabata. A cikin taron da aka gudanar daga 3 zuwa 6 Afrilu a babban birnin […]

Ci gaba Karatun

Wani yaki a cikin Kahon? Rikici ya barke a iyakar Habasha da Sudan

(Source: Dimokiradiyya a Afirka, Daga Lovise Aalen) - Shin za a iya saita Kahon Afirka don wani yaƙin? Abubuwan da ake tsammani na sabon rikici tabbas suna ƙaruwa. Dukkan kasashen Habasha da Sudan suna cikin mawuyacin hali tun bayan canjin mulki a kasashen biyu a shekarar 2018 da 2019. Habasha ma tana cikin yaki […]

Ci gaba Karatun

Sudan ta ce Habasha ta ki amincewa da shawarar cimma yarjejeniya kan GERD cikin makonni takwas yayin tattaunawar ta Kinshasa

(Source: Ahram Online) - Khartoum da Alkahira ba su ki saka Afirka ta Kudu a cikin tattaunawar kamar yadda Adis Ababa ta bayyana ba, ma’aikatar harkokin wajen Sudan din ta ce Ma’aikatar Harkokin Wajen ta Sudan ta ce Habasha ta ki amincewa da shawarar da za a cimma a kan Grand. Habasha Renaissance Dam (GERD) a cikin makonni takwas yayin Kinshasa […]

Ci gaba Karatun

Sudan ta bukaci korar Habashawa daga sojojin kiyaye zaman lafiya na Majalisar Dinkin Duniya na Abyei

(Source: Labaran Larabawa, Dubai) - Yankin Abyei - da ke kan iyaka tsakanin Sudan ta Kudu da Sudan - an ba shi “matsayi na musamman na gudanarwa” ta hanyar Yarjejeniyar 2004 kan warware rikicin Abyei wanda ya kawo karshen yakin basasar na Sudan na biyu. (Fayil / AFP) Sudan za ta sake nazarin alakarta da kuma yarjejeniyar hadin gwiwa da Habasha. […]

Ci gaba Karatun

Kawancen Masar da Sudan suna sauyawa a jere tare da Habasha kan madatsar ruwan Nile

(Source: Larabawan mako-mako, Alkahira) - Khartoum na iya zaɓar kusanci kusa da matsayin Habasha don rage ɓarnar da rikicin ya haifar. Rashin tabbas na cikin gida da na yanki sun mamaye matakan da Masar za ta bi idan tattaunawar ta gagara da Habasha game da madatsar ruwan Renaissance. Alkahira ta bayyana wadannan […]

Ci gaba Karatun

Sakataren harkokin wajen Amurka Blinken ya yi kira da a sake tsagaita wuta tsakanin Sudan da Habasha

(Source: Al Arabiya) - Sakataren Harkokin Wajen Amurka Antony Blinken a ranar Litinin ya yi kira da a sassauta tashin hankali tsakanin Sudan da Habasha yayin da fargabar ke kara yaduwa daga rikicin na Tigray. A wata ganawa ta wayar tarho da Firayim Ministan Sudan, Abdalla Hamdok, Blinken ya ce "bukatar da ke akwai na dakile tashin hankali tsakanin Sudan da Habasha kan […]

Ci gaba Karatun

A sansanonin da ke kumburi a Sudan, 'yan gudun hijirar da suka fito daga Tigray na burin samun' yanci daga Habasha

(Source: Washington Post), Daga Max Bearak, UM RAKUBA CAMP, Sudan) - Gyaran gidan da tayi aiki ya dandana mai daci da kuskure, rashin wadatattun kayan abinci daga gida. Ya samar mata da dan abin da zata ci a wannan sansanin yan gudun hijirar, amma hakan ya zama tunatarwa gareta da kuma kwastomomin ta na wani fili da wata kila baza su sake gani ba. "Tigray ita ce […]

Ci gaba Karatun

Sojojin Sudan sun fatattaki kutsen da wasu 'yan bindiga daga Habasha suka yi

(Source: Sudan Tribune, Gadaref) - Sojojin Sudan a ranar Laraba sun fatattaki wasu ‘yan bindiga‘ yan Habasha da ke kokarin kwace wani yankin kan iyaka a cikin Sudan. Jaridar Sudan Tribune ta samu labarin cewa Dakarun na Sudan sun yi arangama da mayakan sa kai na Habasha masu dauke da makamai wadanda ke samun goyon bayan sojojin sojojin Habasha daga yankin Amhara a yankin Basinda. Kungiyoyin Habasha sun kutsa cikin yankin Sudan, 8 […]

Ci gaba Karatun

Dakarun Eritiriya Sun Dakarun Yankin Sudan da Habasha da ake rikici a kansu, in ji Majalisar Dinkin Duniya

Sojojin Eritrea suna cikin yankin da ake takaddama a kansa wanda ya keta iyakar tsakanin Habasha da Sudan, a cewar Majalisar Dinkin Duniya. Tura sojojin a cikin abin da ake kira al-Fashqa triangle ya zo ne a daidai lokacin da rikici ke kara kamari tsakanin Habasha da Sudan kan ikon mallakar yankin kasar noma mai ni'ima. Rikicin kan iyakar tsakanin Sudan da Habasha […]

Ci gaba Karatun

Madatsar ruwan Habasha kan Kogin Nilu na cikin hatsarin yaƙi da Masar

(Source: Jewish News Syndicate, Daga Jacques NeriahMar 22, 2021 / JNS) Fara farawa na biyu na Babbar Renaissance ta Habasha a watan Yuli ba tare da fara kulla yarjejeniya da Masar da Sudan ba zai zama kamar shelar yaƙi - wani abu ne da ba jam'iyyun so. Fiye da shekaru 10, Masar, Sudan da Habasha suna da […]

Ci gaba Karatun

Yakin kan iyaka ya kunno kai tsakanin Sudan da Habasha yayin da rikicin Tigray ke haifar da rikice-rikice a cikin yanki

(Source: Washington Post, Daga Max Bearak) - AL-FASHAGA, Sudan - Wannan kyakkyawar iyaka tsakanin koguna biyu ta daɗe tana riƙe da mabuɗan abubuwan yaƙi. Shekaru da dama, wani mawuyacin hali a halin yanzu ya kasance a tsakanin Sudan, wacce ta mallaki ƙasar bisa yarjejeniyar tsohuwar ƙarni, da Habasha, wacce ta mamaye shi yayin da citizensan ƙasar ke kula da […]

Ci gaba Karatun