세계 은행은 티 그레이에서 에티오피아 전쟁에 자금을 지원해서는 안됩니다.

에리트레아 에티오피아 티그 레이

(출처 : FT, Alex de Waal 작성) – 


작가는 세계 평화 재단 전무 이사이자 터프 츠 대학교 교수이다.


이달에는 경제난에 직면 한 저소득 국가 인 에티오피아가 세계 은행과 IMF의 봄 회의에서 금융 구제 금융을 주장하고 있습니다.

또한 기아의 전쟁 북부 Tigray 지역에서. 매주 군인들은 식량과 농장, 진료소와 병원, 물 공급 등 생명 유지에 필수적인 모든 것을 파괴하고 있습니다.

국제 재건 개발 은행은 살인과 강간은 말할 것도없고 광범위하고 체계적인 파괴와 빈곤에 관련된 정부를 어떻게 대해야합니까? 은행 직원은 정치적 판단을 내리는 것을 좋아하지 않지만이 경우 미국과 영국을 포함한 주주를 대표하는 이사는 에티오피아의 정치적 현실을 인정할 의무를 회피 할 수 없습니다.

 

정보 정전에도 불구하고 대규모 잔학 행위의 증거가 드러나고 있습니다. 벨기에 인 대학 그룹 150 건 이상의 학살을 기록했습니다. 의료 종사자들은 수백 명의 강간 피해자를 치료하고 있습니다. 구호 단체 인 Médecins Sans Frontières는 다음과 같이 말합니다. 건강 시설의 70 % 약탈 당하고 파손되었습니다. 미 국무부는 암하라 지역의 민병대가 티 그레이 서부 지역을 인종적으로 청소했다고보고했습니다. 이웃 에리트레아의 거대한 군대가이 지역을 휩쓸 었습니다. 에티오피아 총리 Abiy Ahmed의 초청.

6 월 XNUMX 일, 세계 평화 재단은 증거 에티오피아와 에리트리아 군대와 암하라 민병대의 5.7 자 연합이 전쟁 무기로 굶주림을 사용하고 있다고합니다. 1 월 분쟁이 발생하기 전에 Tigray는 거의 굶주림이 없었습니다. 오늘날 XNUMX 만 명 중 XNUMX 분의 XNUMX이 긴급 지원이 필요합니다. XNUMXm 이상 지원을 받고있다 — 그러나 그것은 배포 된 후에 군인들에 의해 일상적으로 도난 당합니다. 기아로 인한 사망률이 이미 상승 할 것으로 예상 할 수 있습니다.

그을린 지구 캠페인은 수십 년간의 개발을 무너 뜨리고 있습니다. 과일 과수원이 삭감되었고 수만 명을 고용하는 산업이 약탈당했습니다. 한때 티 그레이의 유서 깊은 오벨리스크와 동굴 교회를 방문하는 관광객을 맞이했던 호텔은 벗겨졌습니다. 서부 저지대의 비옥 한 땅은 Amhara 지역에 병합되었고 Tigrayans는 추방되었습니다.

이것은 Tigray를 빈곤으로 줄이고 사람들을 음식 유인물에 의존하게 만드는 공동 계획처럼 보입니다. 누가 전쟁을 시작했고 왜 그런지에 관계없이 이러한 행동은 합법적 인 전쟁 목표를 훨씬 뛰어 넘습니다. 유엔 인권 고등 판무관은 조사하겠다고 약속했다 전쟁 범죄 혐의.

인권 침해와 함께 기부자는 재건 요구 사항을 평가하고 도난 또는 파손 된 자산의 목록을 작성합니다. 목록에는 학교, 클리닉, 상수도 시스템 및 대학 연구 부서 등이 포함될 것입니다. 이들 중 다수는 다자간 기관 및 정부에서 비용을 지불했습니다. 재건 비용은 누가 부담합니까? 구호 예산이 부족한 상황에서 공여국의 납세자들은 두 번째로 지불하는 것을 꺼릴 것입니다. 재건은 피해를 입힌 사람들의 책임이 아니겠습니까?

이 논쟁은 세계 은행을 경제적 지원에 대한 정치적 조건의 문제로 몰아 넣는다. 에티오피아는 분쟁이 국내 문제이며 기부자들이 사업을 방해하지 않는다고 주장하면서 이의를 제기 할 것입니다. 또한 기함을 통해 기부자 재정 지원이 필요한 국가의 다른 곳에 수백만 명의 사람들이 있다고 말합니다. 생산적인 안전망 프로그램, 가난한 농부들을 돕습니다. 숨어있는 암묵적 위협은 110 억 XNUMX 천만 인구의 국가가 전국적인 위기에 빠져들게 될 경우 아프리카 전역에 걸쳐 잠재적 인 충격파입니다.

그러나 티 그레이 전쟁은 개혁을 향한 여정에서 유감스러운 충돌이 아닙니다. 긴 전쟁은 에티오피아의 자원을 삼키고 권위 주의적 전환투자를 억제합니다.

기근, 장기적인 갈등, 빈곤으로 국가를 되 돌리는 것은 아직 늦지 않았습니다. 휴전으로 시작하여 원조가 굶주린 사람에게 도달하고 농부가 심을 수 있습니다. 농업 달력은 이것이 기다릴 수 없음을 의미합니다. 다음은 회복과 재건의 안건을 포함한 평화 협상입니다. 재건은 현금이 부족한 에티오피아 정부에 비용이 될 것이지만 투자자와 기부자에게 신뢰할 수있는 파트너로서의 명성을 회복하는 데 필수적입니다.

세계 은행과 IMF의 이사들은 앞으로 몇 주 동안 추가 자금을 요청하는 에티오피아의 요청을 고려할 때 이러한 어려운 문제를 피할 수 없습니다. 그들은 에티오피아의 자멸에 자금을 지원해서는 안되며, 대신 그들의 영향력을 사용하여 전쟁과 기아 종식을 주장합니다.

 

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *