Wergerandin: theerê li Etiyopyayê paşguh nekin

(Source: Chicago Tribune, By ELIZABETH SHACKELFORD) –   Outsiders often view Africa as one large zone of war, poverty and tragedy. It’s not, but armed conflict is ongoing today in about a dozen of Africa’s 54 countries. While all of these conflicts are tragic, some are more relevant to the outside world than others. Ethiopia’s […]

Continue Reading

Hişyarkirina civaka navdewletî ji êrîşên asmanî yên tund ên bi armanca wêrankirina Tigrayê û banga ragihandina herêmeke qedexeya firîna li ser Tigray.

For Immediate Release The Global Society of Tigray Scholars and Professionals (GSTS) registers deep alarm at the continued airstrikes by the Ethiopian National Defense Forces (ENDF) on Mekelle, the capital city of the Tigray region, which have been being conducted daily since the 18th of October 2021. Under the disguise of military targets, these airstrikes […]

Continue Reading

Komîteya Karûbarên Derve ya Civata Senatoya Amerîkî biryara derbarê Etiyopyayê da

(Çavkanî: GovTrack) - H.Res. 445: Mehkûmkirina hemî şîdet û binpêkirinên mafên mirovan li Etiyopyayê, û bang li…… Hikûmeta Etiyopyayê û Hikûmeta Eritrea ku hemî leşkerên Eritrean ji Etiyopyayê derxînin, û ji bo hemî şerkerên di pevçûnê de, di nav de Parastina Neteweyî ya Etiyopyayê. Hêzên, Eniya Rizgariya Gelê Tigray, […]

Continue Reading

Airrîşên nû yên hêzên hewayî yên Etiyopyayê li herêma Tigray

(Çavkanî: CNN, Ji hêla Betlehem Feleke, Vasco Cotovio û Jeevan Ravindran) - Hêzên hewayî yên Etiyopyayê roja Yekşemê, 24ê Cotmeh 2021, herêmên Mai Tsebri û Adwa kirin armanc. (CNN) Hêzên hewayî yên hikûmeta Etiyopyayê du êrişên hewayî li herêma bakurê Tigray, berdevka hikûmetê Legese Tulu Yekşemê ji CNN re got. Yek ji greva […]

Continue Reading

Etiyopya: Paşê Çi?

(Çavkanî: RUSI, Ji hêla Simon Rynn û Ahmed Hassen, 22 Cotmeh 2021 Mired di pevçûnek ku di dawiya sala 2020-an de di navbera hukûmeta federal û hêzên serhildêr de li Tigray, Etiyopya bi çend senaryoyên gengaz re rû bi rû maye. Di 29ê Îlonê de, Ofîsa Neteweyên Yekbûyî ji bo serokê Koordînasyona Karûbarên Mirovahî hişyarî da ku li Etiyopyayê xelayê diqewime […]

Continue Reading

Alîkarê Sekreterê Giştî yê Karûbarên Mirovî û Koordînatorê Alîkariya Lezgîn Martin Griffith li ser êrîşên hewayî yên Etiyopyayê daxuyanî da.

(Çavkanî: UN OCHA, 22 Cotmeh 2021) - Daxuyaniya Çapemeniyê Îro, firînek mirovahî ya Neteweyên Yekbûyî li Etiyopyayê ku ji bo Mekelle li Tigray diçû, ji ber êrîşên hewayî li Mekelle neçar ma ku vegere Addis Ababa - bûyerek ku ji bo ewlehiya ciddî nîgeran dike. karmendên mirovahî yên ku dixebitin ku di warê mirovahî de alîkariya sivîlan bikin […]

Continue Reading

Hikûmeta Etiyopyayê bi qestî hatiye avakirin da ku balafira Neteweyên Yekbûyî di nav hewayê de di nav agir de bigire

(Çavkanî: Globe News Net) - NY dibêje hukûmetê hay ji balafira ku 11 xebatkarên alîkariyê hildigirt ji ber ku pevçûna salekê ya bi Tigray re êrişên hewayî yên leşkerî yên Etiyopyayê roja Îniyê 22ê Cotmeha 2021-an zêde dike, firîna mirovahî ya Neteweyên Yekbûyî ku 4:30 hûrdem dûrî wê bû, neçar kir. daketina wê li paytexta Tigray Mekelle da ku vegere. Berdevkê hikûmeta Etiyopyayê Legesse Tulu […]

Continue Reading

Hikûmeta Etiyopyayê vê hefteyê roja çaremîn êrişî paytexta herêma Tigray dike

(Jêder: reuters, ADDIS ABABA) - Etiyopyayê roja Fridaynê ji bo roja çaremîn vê hefteyê roja înê êrîşek hewayî bir ser paytextê herêma bakurê Tîgray, ji ber ku şer di navbera hikûmeta navendî û hêzên herêmî de dijwar bûye. Berdevkê hukûmetê Legesse Tulu got êrîşa hewayî ya Fridaynê bingehek ku berê ji artêşa Etiyopî bû û naha […]

Continue Reading

Çima Şerê Tîgrayê jî şerê Demokrasiyê ye

(Ji hêla Gebremichael Zeratsion, MD) - Em tenê çend hefte ne ji salvegera şerê jenosîdê yê li ser Tigray ji hêla hevalbendên sê -alî di qirikê de ango Abiy Ahmed bi hevalbendên Amhara, Isaias Afwerki û Mohamed Farmaajo. Ji gelek çavdêran re, sedema bingehîn a şer wekî şerê hêzê di navbera Abiy de tê dîtin […]

Continue Reading

STJ: Banga lezgîn ji bo şermezarkirin û rawestandina bombebarana hewayî ya bêserûber a Mekelle City

Ji bo Belavkirina Yekser [Ewlehî û Dadmendî ji bo Tigrayans (SJT) rêxistinek nehfî ya qeydkirî ya Dewletên Yekbûyî 501 (c (3)) ye ku parêzvaniya bextewariya Tigrayans di asta cîhanî de dike.] Todayro, SJT vê daxuyaniya çapameniyê ya lezgîn dide bang li hemî serokên cîhanê, rêxistinên piralî yên wekî UN, Yekîtiya Ewropî, Yekîtiya Afrîkî, rêxistinên navneteweyî, mirovî […]

Continue Reading

Etiyopyayê vê hefteyê çaremîn êrîşa hewayî li paytexta Tigray Mekelle dike

(Çavkanî: Mail Online, Ji hêla Afp)-Etiyopyayê roja Pêncşemê got ku wê êrîşek hewayî ya din li ser paytexta bajarokê Tigrayê pêk anî, ev çaremîn bombebarana vê hefteyê ye di kampanyayek de ku ew dibêje avahiyên serhildayan dike armanc. Strikerîşa herî dawîn mebesta saziyek bû "ku nuha ji bo perwerdehiya leşkerî ji TPLF re xizmet dike", berdevkê hukûmetê Legesse Tulu […]

Continue Reading

Etiyopyayê êrîşa nû ya hewayî bir ser paytexta Tîgray

(Çavkanî: Nûçeya Kanal 4) - Etiyopyayê dîsa êrîşên hewayî li dijî paytexta bakurê herêma Tîgray da destpêkirin. Nêzîkî salekê ye ku di navbera hêzên Etiyopya û Tîgrayan de şer heye û dorpêça hukûmetê ya li ser herêmê şeş ​​mîlyon mirovên ku li wir dijîn ji alîkariyên mirovî yên pir hewce qut kiriye. Todayro, […]

Continue Reading

Etiyopya di nav çend demjimêran de du êrîşên hewayî li ser Tigray dike, şer gur dibe

(Çavkanî: Reuters, ADDIS ABABA) - Kurteya Hikûmetê: strikerîşa duyemîn malên serhildêran li paytexta Agbe Mekelle kir sêyemîn di nav du rojan de. Hêzên Tigrayan dibêjin ku êrîş nîşan didin ku bêhêvîbûna hukûmetê Novembererê par li Mijdarê li Tigray qewimî Di pevçûnê de bi hezaran kes hatin kuştin, koçber bûn zêdetirî 2 mîlyonî Hikûmeta Etiyopyayê hewayek duyemîn pêk anî […]

Continue Reading

Peyam ji Trudeau re: Piştgiriya Kanada ya ji bo şerê li ser Tigray rawestînin

(Çavkanî: Bihar, Ji hêla Tigray Advocacy Canada) - Serokwezîrê Kanadayê Justin Trudeau xwe û siyaseta xweya derve wekî jîngehparêz û femînîst binav kir. Lê yek ji wergirên herî mezin ên arîkariya pêşkeftina Kanadayî hikûmeta Etiyopyayê ye, ku şerekî hovane li dijî gelê Tigrayan daye destpêkirin - şerekî ku bi taybetî jin kiriye hedef, […]

Continue Reading

Thirdrîşa hewayî ya sêyemîn li paytexta herêma Tigray a Etiyopyayê pêk hat

(Çavkanî: AP, Ji hêla Cara Anna, Nairobi, Kenya) - residentsrîşek hewayî ya nû li paytexta herêma Tigray a Etiyopyayê hat, niştecîhan roja Wednesdayarşemê got, di heman demê de Neteweyên Yekbûyî got ku ew ji nîvê hebûna Tigray -a xwe qut dike ji ber ku dorpêçkirina hukûmetê radiweste. hewildanên alîkariya mirovahî û mirov ji ber kêmbûna xwarinê dimirin. Warerê li […]

Continue Reading

Mîrata Amhara ya xapandin û gazê

(Ji hêla Temesgen Kebede) - Nivîskar cat እሙ እሙ እሙ: Pisîkek nijadî bi zor nikarî çalakiya dayika xwe kopî bike. Ez vê yekê dibêjim ji ber ku, yek Amhara, bi îronî ji hucreya girtîgehê - tewra dema ku pergal li hember wî ne xweş be wekî ku wî li bendê bû - di berevaniyê de ne tenê ji împaratoriya ku bav û kalên wî çêkirine, lê […]

Continue Reading

Sê zarok di êrişa li Mekelle ya Etiyopyayê de hatin kuştin - UN

(Çavkanî: Reuters, CENEVRE) - Neteweyên Yekbûyî ji xebatkarên tenduristiyê yên herêmî re got ku roja Duşemê di êrîşa hewayî ya li ser paytexta herêma Tigray li Etiyopyayê de sê zarok hatin kuştin û kesek jî birîndar bû. Xebatkarên tenduristiyê gotin ku birîndar di grevê de li derûdora Mekelle, Jens Laerke, […]

Continue Reading

Erîtreyî û Amharayî israr dikin ku bi Oxenên çûyî şil bikin

(Ji hêla Yared Huluf) - Bawerkirina mirovan dijwar e. Bi demjimêr û rojê, ew helwestên xweyên xedar ber bi xirabiyê ve diguherînin, ji ber vê yekê hûn pêbaweriya xwe bi wan winda dikin. Dizîbûn tiştek e, xapandin tiştek e, meriv înkara rastiya ku meriv bi sor tê girtin yek e […]

Continue Reading

Hikûmeta Etiyopyayê êrîşa hewayî ya Mekelle ya li Amharikê qebûl kir, 4 demjimêran piştî ku wê bi îngilîzî red kir

(Çavkanî: Globe News Net) - Etiyopyayê qebûl kir ku wê êrişên hewayî li paytext Tigray, Mekelle demjimêran piştî ku ew înkar kir. Ajansa nûçeyan a dewletê, 'Ajansa Çapemeniyê ya Etiyopyayê', got ku êrîşan tesîsên ragihandin û çekan ên Tigray kirine armanc. Lê delîlên bijîjkî û şahidan destnîşan kir ku sê sivîlên malbatekê hatine kuştin, û ji […]

Continue Reading

GSTS: Daxuyaniya şermezarkirina êrîşa hewayî ya li dijî sivîlên li Mekelle ji hêla rejîma Etiyopyayê ve û bangek ji bo devera lezgîn a firîna firînê li ser Tigray

Ji Bo Belavkirina Bilez Re: emermezarkirina Airîşa Esmanî li Sivîlên li Mekelle ji hêla Rejîma Etiyopî û Bangek Ji Bo Qada Ne-Firînê ya Lezgîn li ser Tigray Civaka Cîhanî ya Zanyar û Profesyonelên Tigray bi awayên herî gengaz êrişên hewayî yên îro, 18-ê Cotmehê şermezar dike 2021, li ser sivîlên li Mekelle, paytexta […]

Continue Reading

Etiyopya: Yekîtiya Ewropî planên cezakirinê û seredana Addis Ababa diyar dike

(Çavkanî: Yekîtiya Ewropî)-Konseya Karûbarên Derve: Gotinên Nûnerê Bilind/Cîgirê Serok Josep Borrell di civîna çapameniyê ya Luksembûrgê de, 18/10/2021-22:54, Nasnameya UNIK: 211018_19 “Pirsgirêka sêyemîn Etiyopya bû. Em salvegera xemgîn, "yekem salvegera" pevçûnê li Tigray, pîroz dikin. Ji hingê ve, Tigray ji binpêkirinên sîstematîkî yên mirovan […]

Continue Reading

Serokwezîrê Etiyopyayê gef xwar ku dê alîkariya xwarinê ya ku têkeve welêt rawestîne

(Çavkanî: The Telegraph, ByWill Brown, AFRICA CORRESPONDENT18 Cotmeh 2021 • 6:00 danê êvarê) - Ji ber ku şerê navxweyî li Tîgray diqewime bi mîlyonan birçî dimînin lê tenê piçek peydakirinek tam tê peyda kirin Serokwezîrê Etiyopyayê destnîşan kir ku dibe ku ew alîkariya xwarinê ya navneteweyî bide sekinandin ji radestkirina bi mîlyonan mirovên ku li Tigray bi birçîbûnê re rû bi rû ne […]

Continue Reading

Etiyopya: Airîşên hewayî li paytexta Tigray Mekelle xistin

(Çavkanî: DW) - Daxuyanî ji hêla TV -ya herêmî ya ku ji hêla Eniya Rizgariya Gel a Tigrayan ve hatî kontrol kirin hate dayîn û ji hêla çavkaniyên mirovahî ve hate piştrast kirin. Ew yekem êrîşên asmanî li ser Mekele ne ji dema destpêkirina pevçûnê salek berê. Tigrai TV got ku êrîşa li bajarê Mekele ji hêla serokwezîrê Etiyopyayê ve hate kirin […]

Continue Reading

Etiyopya ber bi kaosê ve diçe. Dem dema pêvajoyek aşitiyê ya Dayton -a nû ye

(Çavkanî: Politico, ji ALEX RONDOS û MARK MEDISH)-Serokwezîrê Etiyopyayê Abiy Ahmed di merasîma sondxwarinê ya xwe de di 4ê Cotmehê de li pişt camên bê gule diaxive, piştî ku ew ji bo heyama pênc-salî ya duyemîn sond xwar, li Addis Ababa, Etiyopyayê. | Mulugeta Ayene, Wêne/AP Photo Bi milyonan kes birçî ne; hovîtî pir in. Lê hîn wext heye ku meriv bizivire […]

Continue Reading

"Rehma Xwedê lê be": Niştecîhên Tigray jiyana di bin dorpêçê de vedibêjin

(Çavkanî: AP, Ji hêla CARA ANNA, NAIROBI, Kenya) - Gava ku xwarin û amûrên kirîna wê li bajarek di bin dorpêçê de kêm bûn, diya ciwan hîs kir ku ew nema dikare bike. Wê xwe kuşt, nekarî zarokên xwe têr bike. Li dêra Katolîk a li seranserê bajêr, ard û rûn ji bo çêkirina wafers dê […]

Continue Reading

Ne bêalî, ne prensîbî, ne destpêker: Navbeynkariya Yekîtiya Afrîkî li Etiyopyayê

(Çavkanî: Weqfa Aştiyê ya Cîhanî, Ji hêla MULUGETA GEBREHIWOT BERHE) - Rêbernameya Neteweyên Yekbûyî ji bo Navbeynkariya Kêrhatî navbeynkariyê wekî yek ji awayên herî bi bandor ên pêşîlêgirtin, birêvebirin û berî her tiştî, çareserkirina pevçûnan nas dike. Lêbelê, ji bo ku bandor be, pêvajoyek navbeynkariyê ji tayînkirina kesayetek payebilind bêtir hewce dike ku wekî partiyek sêyemîn tevbigere. […]

Continue Reading

Tirsên ji bo qeyrana mirovî ya ku Tigray dorpêç dike dema ku Abiy Ahmed dest bi şer dike an dike

(Çavkanî: The Independent)-'finalrîşa dawîn' a ku ji hêla Addis Ababa ve li Tigray hatî destpêkirin tirs li ser bandora wê li ser gel zêde kiriye, Ahmed Aboudouh dinivîse Serê mirovê şikestî, perçeyên hestiyên mirovan û kincên bi xwîn ên li dora tiştê ku xuya dike belav bûne. mîna goristanek komî ya şewitî, ku mirov li hejmarek kaxezên nasnameyê digeriyan. […]

Continue Reading

Danûstandinên di navbera Etiyopya û TPLF de bi nehiştina hêzên din ên siyasî li Tigray 'bêwate' dibêjin sê partiyên dijberî li Tigray

Sê partiyên muxalefetê li Tigray (Partiya Serxwebûna Tigray, Salsay Weyane Tigray, Kongreya Neteweyî ya Tigraya Mezin) roja Fridaynê 15 -ê Cotmeh 2021 -an daxuyaniyek weşand û pesnê Fermana Birêvebir a Serok Biden û Tevgera Yekîtiya Ewropî da. Daxuyaniyê bi bîr xist ku qirkirinek salekê li ser gelê Tigray ji hêla hukumeta Etiyopî û hevalbendên wê ve hatî kirin û […]

Continue Reading

Ne Bêalî û ne Serbixwe: Lêkolîna Mafên Mirovan a Hevbeş a Neteweyên Yekbûyî-EHRC li Tigray

(Jêder: BINPKA AACTIY YORN DINYAY) - Ji hêla Chidi Odinkalu, Paulos Tesfagiorgis, Alex de Waal û Delia Burns Di Adarê de, Komîserê Bilind ê Mafên Mirovan ê Neteweyên Yekbûyî (OHCHR) lêpirsînek hevbeş li ser binpêkirinên mafên mirovan ên ku di pevçûnê de li Tigray hatine kirin, damezrand. , Etîyopya. Bi nakokî, hevkar Komîsyona Mafên Mirovan a Etiyopyayê (EHRC) bû. The […]

Continue Reading

Leşkerên Erîtreyî û milîsên Amharayê tecawiz li keşîşxaneyeke Tîgrayayî ya 65 salî kirin û gelek caran li ber çavê wan

(Çavkanî: Globe News Net) - Xanim Tiemtu Afewerki, keşîşek 65 salî, jiyana xwe bi paqijî derbas kir, ew ji Xwedayê xwe re terxan kir; ew tu carî neketiye zewacê an jî bi wî rengî. Tiştê ku wê dizanî Xwedayê wê, Incîl û duayên wê bûn. Jiyana wê bi piranî li manastirên hundurê Etiyopyayê û li derveyî welêt bû; […]

Continue Reading

Tirkiye firotina firokeyên bêpîlot ên çekdar ji bo Etiyopya û Fasê berfireh dike - çavkanî

(Çavkanî: Reuters, Ji hêla Orhan Coskun û Jonathan Spicer, Ece Toksabay) - Dronek Bayraktar di dema prova parada leşkerî ya Roja Serxwebûnê ya Ukraynayê de li navenda Kyiv, Ukrainekrayna, 18 Tebax 2021, tê dîtin. piştî serkeftinên leşkerî yên Tirk çek zêde dibin Exxracat di mehên dawîn de ber bi Etiyopya, Fasê ve zêde bû […]

Continue Reading