E REUTERS SPESIALE RAPPORT: Ethiopien hir Néierlag géint ethnesch Tigrayaner schaarf Dausenden

(Quell: Rueters) - A ganz Äthiopien ginn Tigrayaner entlooss a gespaart well d'Kämpf an hirer Heemregioun ausgebrach sinn. D'Spannunge komplizéieren d'Efforten fir ee vun de battersten zivilen Konflikter vun der Welt ze beendegen an d'Eenheet vum Land ze menacéieren. Vum GIULIA PARAVICINI, DAWIT ENDESHAW a KATHARINE HOURELD Areed 7. Mee 2021, 11 Auer GMT Police [...]

Continue Reading

De Bréif vum Eritrea un d'UNO ass 'oppen Zousaz fir Aggressioun' am Äthiopien Tigray Krich

(Quell: The Africa Report) - An engem Versuch d'Schold ze verréckelen, huet d'Eritrean Regierung sech offen implizéiert als Verstouss géint international Gesetzer. De 16. Abrëll huet d'Sophia Tesfamariam, Ambassadrice a Permanente Vertrieder vun Eritrea bei der UNO e Bréif un de Sécherheetsrot (UNSC) geschéckt. Si huet Eritrea seng Bedeelegung am Krich vun Äthiopien erkläert an [...]

Continue Reading

Wou ass den Südsudan säin Deel am Waasser vum Nil?

(Quell: Sudan Post) - "Déi äthiopesch Regierung soll oppe si fir Verhandlungen an international Arbitrage fir e gemeinsamen Terrain ze fannen a win-win Resultat z'erreechen an déi weider Spannungen mat Ägypten a Sudan auszesträichen." Waasser ass Liewen an et ass eng vun de wäertvollen a liewensspuerende Wueren op der Welt. All liewege Mënsch [...]

Continue Reading

Situatiounsbericht EEPA HORN Nr 143 - 07 Mee 2021

(Source: EEPA) - Europa Externen Programm mat Afrika ass e belsch-baséiert Expertise Center mat detailléiertem Wëssen, Publikatiounen an Netzwierker, spezialiséiert op Themen vu Friddensbau, Flüchtlingsschutz a Widderstands am Horn vun Afrika. EEPA huet extensiv iwwer Themen am Zesummenhang mat der Bewegung an / oder Mënschenhandel vu Flüchtlingen am Horn vun Afrika publizéiert an [...]

Continue Reading

Den US-Gesandter geet an Äthiopien, wéi d'Tigray Kris sechs Méint markéiert: Dréit de Jeffrey Feltman Sanktiounen op senger diplomatescher Rees an Äthiopier an Eritrea?

(Quell: The National) - Viru senger Rees sot de Jeffrey Feltman datt eng méi grouss Kris am Tigray de syresche Krich kéint 'ausgesinn wéi Kannerspill'. "D'USA hunn Äthiopien an Eritrea Sanktiounen iwwerholl wann e Waffestëllstand net an Tigray agefouert gëtt an d'Asmara Kräften net zréckzéien." Washington huet en Dënschdeg seng [...]

Continue Reading

Ethiopien hir mäerderesch nei Ära

(Quell: Afrika ass e Land, vum Solen Feyissa) - De Brudder vum Schrëftsteller ass gestuerwen an der politescher Gewalt, déi zum Deel gouf wéi politesch Muecht an Äthiopien kontestéiert gëtt. Op engem schwiewende Sonndeg Nomëtteg koum den eelere Jong vum Effaa heem gerannt, säi Gesiicht méi wéi gewinnt a seng Ae grouss op. Hien huet besuergt ausgesinn, Angscht gemaach, [...]

Continue Reading

Ethiopesch Telekommunikatioun verkaaft Flops an der Suite vu wirtschaftlechen a Sécherheetsbedenken

(Quell: FT, vum David Pilling zu London an Andres Schipani zu Djibouti) - Investisseuren hu sech Suergen iwwer Opazitéit, Restriktiounen a politescher Onstabilitéit Äthiopien de Verkaf vun zwou Telekommunikatiounslizenzen, déi vun der Regierung als "Deal vum Joerhonnert" bezeechent gëtt, huet gefloppt, handelt e Schlag fir de Push fir de Maartkapitalismus ze féiere vum Abiy Ahmed, dem Premier Minister. [...]

Continue Reading

G7 Ausseministerversammlung: Communiqué

(Source. Gov.uk: Foreign, Commonwealth & Development Office, London, 5. Mee 2021) - Inhalt I. Preambel II. Aussen- a Sécherheetspolitik III. Oppen Gesellschaften IV. Nohalteg Erhuelung V. Conclusioun Dës Säit drécken I. Preambel 1. Mir, d'Ausseministeren an d'Entwécklungsministere vun der Grupp vun de Siwen (G7), an den héije Vertrieder vun der Europäescher Unioun, [...]

Continue Reading

Rechter Kommissioun schellt Alarm bei grousser Zuel arbiträr Haft vu Prisonnéier iwwer Oromia; verréit Fäll vu Polizei-Erpressung

(Source: Addis Standard, Addis Abeba) - Luet d'Ethiopesch Mënscherechtskommissioun (EHRC) hei voll erof. D'Ethiopesch Mënscherechtskommissioun (EHRC) huet eeschtlech Suergen iwwer d'Behandlung vu Gefaangenen an Haftzentren iwwer Oromia Regioun ausgedréckt. Wärend der Period vum 20. November 2020 bis den 12. Januar 2021 huet d'Kommissioun Iwwerwaachungsteams bei 21 ausgewielt [...]

Continue Reading

UN verëffentlecht US $ 65 Milliounen fir humanitär Äntwert an der Tigray Kris vun Äthiopien verschlechtert

(Quell: OCHA, New York, de 6. Mee 2021) - D'Vereenten Natiounen hunn US $ 65 Milliounen verëffentlecht fir d'humanitär Äntwert an Äthiopien. Méi wéi 16 Millioune Leit brauchen humanitär Hëllef uechter Äthiopien, dorënner geschätzte 4.5 Milliounen an der Tigray Regioun. Den UN humanitäre Chef Mark Lowcock sot: "Ethiopesch Liewen a Liewensënnerlagen ginn duerch Dréchent zerstéiert, [...]

Continue Reading

Tigray Krich a logistesch Themen ploen d'Wahle vun Äthiopien

(Quell: Afrikanesch News) - D'Wahle vun Äthiopien sinn just e Mount fort a Postere vum Premier Abiy Ahmed senger Wuelstandsparty si scho op. Awer et ginn Hindernisser fir glafwierdeg Ëmfroen, mam Krich an der nërdlecher Tigray Regioun an der ethnescher Gewalt ginn et grouss logistesch Hürden. Den Ahmed koum virun dräi Joer un d'Muecht a versprach [...]

Continue Reading

Republik Korea bedeelegt US $ 400,00 fir WFP Noutfallaktioun zu Tigray

(Quell: WFP Press Release, Addis Abeba) - De Vereenten Natiounen World Food Programm (WFP) begréisst en US $ 400,000 Bäitrag vun der Regierung vun der Republik Korea fir eis Operatiounen an Äthiopien an der Tigray Regioun fir ze hëllefen d'Liewensmëttel an Ernärungssupport fir Dausende vu Leit, déi duerch Konflikt déplacéiert sinn. D'Spend vun der Republik Korea wäert zu [...]

Continue Reading

De Sudan wëll net Barmhäerzegkeet vun Äthiopien sinn: Hamdok

(Quell: Sudan Tribune, Khartoum) - De Sudan sicht eng legal verbindlech Ofkommes iwwer d'Füllung an de Betrib vum Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), well de Downstream Land net an der Barmhäerzegkeet vun Äthiopien wëll sinn, sot de Sudanesesche Premier Minister Abdalla. Hamdok. Am Gespréich mam CNN an engem Videokonferenz-Interview e Mëttwoch, sot den Hamdok [...]

Continue Reading

Äthiopien ersetzt de Chef vun der provisorescher Regierung am krichsrangegen Tigray

De Mulu Nega, deen am November als Kampf an der Nordregioun ernannt gouf, gëtt vum Abraham Belay ersat, seet d'Bundesregierung. D'Bundesregierung vun Äthiopien huet de Chef vun der Interimsverwaltung vun Tigray ersat, eng Regioun mat méi wéi sechs Méint katastrofale Konflikt. De Mulu Nega hat d'Positioun zënter November, kuerz no [...]

Continue Reading

Tigray Kris: Vill Leit am ländleche Raum sinn ofgeschnidden vun Hëllef

(Quell: Medecins Sans Frontieres, Genf, 04 Mee 2021) - Wann e klengt Dokter ouni Grenzen / Médecins Sans Frontières (MSF) mobilt Team d'ethiopesch Duerf Adiftaw fir d'éischt Kéier Mëtt Mäerz erreecht hunn, hunn se de Gesondheetspost fonnt geplëmmt an deelweis zerstéiert ginn. Medizinesch Dateien, futtis Ausrüstung, an zerrissene Medizinverpackungen goufen iwwer de [...]

Continue Reading

G7, EU nennt d'Präsenz vun auslännesche Kräften zu Tigray "déif gestéiert an destabiliséiert"; MSF warnt virun "alarméierender Ënnerernährung"

  (Quell: Addis Standard, Addis Abeba) "et war Ënnerernährungsquote vu 26.6% a méi wéi 6% vun de Kanner hate schwéier akut Ënnerernährung." MSF. Foto: MSF D'Ausseministeren an d'Entwécklungsministere vun der Group of Seven (G7) an den héije Vertrieder vun der Europäescher Unioun genannt "d'Präsenz vun auslännesche Kräften zu Tigray stéiert déif [...]

Continue Reading

Situatiounsbericht EEPA HORN Nr 142 - 06 Mee 2021

(Source: EEPA) - Europa Externen Programm mat Afrika ass e belsch-baséiert Expertise Center mat detailléiertem Wëssen, Publikatiounen an Netzwierker, spezialiséiert op Themen vu Friddensbau, Flüchtlingsschutz a Widderstands am Horn vun Afrika. EEPA huet extensiv iwwer Themen am Zesummenhang mat der Bewegung an / oder Mënschenhandel vu Flüchtlingen am Horn vun Afrika publizéiert an [...]

Continue Reading

"Erapreats Eraprea" Filmemaacher Evan Williams Beschreift 'Phenomenal Affer' vun Eritreaner Schläicher Footage Out of Country

(Quell: PBS Front Line, vum Priyanka Boghani) - 4. Mee 2021 D'Vereenten Natiounen schätzen datt Eritrea zu den Top dräi Länner ass, nieft Syrien a Südsudan, mam gréissten Undeel vun hire Bierger déi Flüchtlinge gi sinn - mat 12,500 Flüchtlingen. pro 100,000 Leit. Geméiss de leschten verfügbare Schätzunge vun der UNO, verëffentlecht [...]

Continue Reading

Situatiounsbericht EEPA HORN Nr 141 - 05 Mee 2021

(Source: EEPA) - Europa Externen Programm mat Afrika ass e belsch-baséiert Expertise Center mat detailléiertem Wëssen, Publikatiounen an Netzwierker, spezialiséiert op Themen vu Friddensbau, Flüchtlingsschutz a Widderstands am Horn vun Afrika. EEPA huet extensiv iwwer Themen am Zesummenhang mat der Bewegung an / oder Mënschenhandel vu Flüchtlingen am Horn vun Afrika publizéiert an [...]

Continue Reading

Situatiounsbericht EEPA HORN Nr 140 - 04 Mee 2021

(Source: EEPA) - Europa Externen Programm mat Afrika ass e belsch-baséiert Expertise Center mat detailléiertem Wëssen, Publikatiounen an Netzwierker, spezialiséiert op Themen vu Friddensbau, Flüchtlingsschutz a Widderstands am Horn vun Afrika. EEPA huet extensiv iwwer Themen am Zesummenhang mat der Bewegung an / oder Mënschenhandel vu Flüchtlingen am Horn vun Afrika publizéiert an [...]

Continue Reading

Äthiopien: Tigray Regioun Humanitär Update

Highlights (virun 2 Deeg) Humanitär Partner fuere weider mat der Skala-Up fir all Leit an Nout an Tigray z'erreechen; awer d'Äntwert ass net entspriechend de Besoinen. Knapps sechs Méint am Konflikt bleiwen déi meescht ländlech Regiounen aus Kommunikatiounen a Stroum geschnidden, wat den Zougang zu Gesondheetsservicer a Waasserversuergung ënner anerem beaflosst. Dräi Liewensmëttelbedreiwer [...]

Continue Reading

'Alarméierend' Ënnerernährung an Äthiopien Krichshit Tigray: Dokteren ouni Grenzen

(Quell: Al Arabiya, Vun AFP, Addis Abeba) - Dokteren ouni Grenzen hunn e Mëttwoch "alarméierend" Ënnerernährung an Deeler vun der Krichshit Tigray Regioun vun Äthiopien beschriwwen a gesot datt d'Situatioun mat der kommender Reenzaison nach méi schlëmm géif ginn. Déi medizinesch Charity, bekannt vu senge franséischen Initialen MSF, sot datt d'Awunner kämpfen fir Zougang zu Liewensmëttelverdeelungspunkten ze kréien an [...]

Continue Reading

Den ethiopesche Premier beschëllegt Ägypten, de Sudan der Onrou an der westlecher Regioun ze ënnerstëtzen

(Quell: Al Monitor, vum Khalid Hassan, Kairo) - Den ethiopesche Premier huet seng Noperen opgeruff fir déi rezent Gewaltronn an der westlecher Benishangul-Gumuz Regioun vun Äthiopien ze fërderen, wou de Grand Ethiopian Renaissance Dam läit. Gewalt ass an der westlecher Regioun vu Benishangul-Gumuz an Äthiopien gaang, wou de Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) ass, [...]

Continue Reading

De Génocidal Krich zu Tigray

(Quell: Modern Diplomatie) - Den Horn vun Afrika ass bekannt fir säin robusten Terrain an éiweg humanitär Mayhems. Ganz Realitéit ass awer dat widderhuelend Thema vu regionale Konflikter déi an de Länner iwwer d'Joerzéngte vun der Eskalatioun gesappt hunn. Wärend e puer op Verhandlungen opgehalen hunn a vill zu diplomateschen Erfolleger ofgesat goufen, eng handvoll […]

Continue Reading

Probleemer opstapelen sech virum éischten Ëmfroen vun Äthiopien ënner dem Abiy

(Source: Mail Online, By Afp) - Äthiopien soll Wahle maachen an engem Mount, awer mam Krich am Norden, ethnescher Gewalt soss anzwuesch a grouss logistesch Hürden, ass de Wee fir glafwierdeg Ëmfroen mat Hindernisser beliicht. Wéi de Premier Abiy Ahmed virun dräi Joer un d'Muecht koum, huet hie versprach vun der autoritärer Äthiopien ze briechen [...]

Continue Reading

Äthiopien 'op enger Kräizung' ënner spiraler ethnescher Konflikt

(Quell: AP, vum RODNEY MUHUMUZA) - GONDAR, Äthiopien (AP) - Aba Yosief Desta huet léiwer net iwwer Ethnie vun Affer an de breetene Konflikter ze diskutéieren, déi d'Ethiopien hir Eenheet menacéieren. En hëlzen Kräiz an der Hand, den orthodoxe Mönch a giele Kleeder insistéiert datt Affer vu Massaker "datselwecht Gesiicht hunn." Schwätzt mat der Associated Press vun [...]

Continue Reading

Den Tigray Krich räisst Dausende vu Kanner vun den Elteren: Seet Save the Children

(Source: Mail Online, By AFP) - Den Tigray Krich vun Äthiopien huet Dausende vu Kanner vun hiren Eltere getrennt, a vill hunn elo "schrecklech" a geféierlech Konditiounen an deplacementer Lageren, sot de Bénévolat Save the Children en Dënschdeg. “Vill vun dëse Kanner ware vun hiren Eltere getrennt wärend se während dem Konflikt fir hiert Liewen geflücht hunn. Anerer hu verluer [...]

Continue Reading

WHO Chef Tedros plangt Neiwahlen ze sichen

(Quell: Reuters) - Den Tedros Adhanom Ghebreyesus, Generaldirekter vun der Weltgesondheetsorganisatioun, plangt fir en zweete fënnef Joer Mandat als Chef vun der Agence, Stat News bericht e Méindeg, zitéiert eng Persoun déi mat der Saach vertraut ass. Den Tedros, wéi hien allgemeng bekannt ass, war d'ëffentlech Gesiicht vun den Efforten vun der WHO fir ze gräifen [...]

Continue Reading

Firwat Eritrea Äthiopien net verléisst

(Quell: Aussepolitik) - Den Eritrea's Isaias Afwerki huet laang en Zougrëff op d'Wirtschaft vun Äthiopien. Seng Allianz mam Abiy Ahmed léisst hien seng Ziler op Käschte vun der ethiopescher Souveränitéit erreechen. Vum Seeye Abraha Hagos, e fréieren ethiopesche Verdeedegungsminister a fréiere Senior Member vun der Tigray People's Liberation Front. 4. Mee 2021, 5:04 [...]

Continue Reading

ዋርሳይ ወደይ!

(ብተመስገን ከበደ: ሚያዝያ 25, 2013) - ዋርሳይ ወደይ! ዋርሳይ ዋርሳይ አንታ ጨካን ወደይ ዋርሳይ ዋርሳይ አንቲ ጨካን ጏይለይ ትሻዓተ ወርሒ ተሸኪመ ኣብ ንዓመታት ንዓመታት ኣብዝባነይ ኽሳዕ ሑቐይ ዝግመይ ኸምዕድል ኾኑ ናተይነገር ወላዲት ኹሉ ትፆር ንስብ ዘይንገር ሽይጣን ይኹን ዕሾኽ ደንዴር ፀሓ ኣቢልካ ዘኡውርወር ዘኡውርወር እርጋን: እርጋን ምሳርከቨ እግሪ ምስረቭረቨ ሸግር ምስተደራረቨ: ክኸድ ገዛ ደቀይ እፎይ ኢለ ኢለ [...]

Continue Reading

Irob Ethnie fäert Ausstierwen wéi den Tigray Krich de 6. Mount erakënnt

(Quell: Aljazeera) - Den Irob, dee meeschtens am nordëstlechen Eck vun Äthiopien wunnt, deen un Eritrea grenzt, steet virun enger existenzieller Kris nieft dem humanitäre Leed verursaacht duerch lafend Konflikt, soen d'Aktivisten. Den Teklay Hailay * war zënter dem 4. November sou besuergt datt hie Problemer hat mam Schlofen. Dat ass wann den ethiopesche Premier Abiy Ahmed an engem [...]

Continue Reading

Dänemark plënnert fir Fraen an Äthiopien ze schützen

(Quell: CPH Post, vum Christian W) - De lafende Konflikt an der Tigray Regioun am afrikanesche Land schloe Fraen a Meedercher besonnesch schwéier D'Regierung huet ugekënnegt, Hëllef ze leeën fir Fraen a Meedercher vu Gewalt a Mëssbrauch an Äthiopien ze schützen. Frae riskéiere besonnesch sexuell Gewalt wéinst [...]

Continue Reading

D'Residenz vum OLF President an der Nuecht attackéiert; Party PR seet President wunnt onbekannt a Rechter Kommissioun net bewosst vun der Attack

(Source: Addis Standard) - Vum Siyanne Mekonnen @ Siyaanne Addis Abeba, 4. Mee 2021 - Berichter vun engem Ugrëff op d'Residenz vum President vun der Oromo Liberation Front (OLF) Dawud Ibsa kommen zënter gëschter Owend eraus. Den Addis Standard krut Footage vum Virfall, wou enorm Bongen um Gate héieren hunn. Dëst [...]

Continue Reading

Äthiopien: Tepid international Äntwert op den Tigray Konflikt bréngt schrecklech Violatioune während de leschte sechs Méint

(Source: Amnesty) - Afrikanesch an aner Weltleit musse dréngend ausdrécken a méi maache fir de schaarfe Gezei vu Mënscherechter an international Verstouss géint humanitär Gesetz am bewaffnete Konflikt ze stoppen deen elo sechs Méint an der Äthiopescher Tigray Regioun gerabbelt huet, sot Amnesty International. haut. Zënter dem Kampf de 4. November ausgebrach [...]

Continue Reading

D'Debatt: Wéi ee Wee fir Äthiopien? Den Abiy brécht regional Revolte virun de Wahlen of

(Quell: France24, 03. Mee 2021) - Kann d'Bundesdemokratesch Republik Äthiopien et zesummenhalen? Ännerung ass ëmmer méi bluddeg ginn et schéngt zënter dem 2012 Doud vum laangjärege Leader Meles Zenawi, engem Tigrean deem seng Heemregioun elo an oppener Revolt géint d'Zentralregierung ass. Do gëtt konventionell Kämpf a Guerilla Krichswandel mat Repressalien [...]

Continue Reading

Vergewaltegung an ethnesch Reinigung zu Tigray

(Quell: Counter Punch, vum John Clamp) - Affer hunn den Enquêteure gesot, datt wann ethiopesch Bundesregelméisseg Zaldoten a Milizen Tigrayan Fraen Onfruchtbarkeet mat Metallstäng brennen, nodeems se se vergewaltegt hunn, soen se de Fraen datt dëst ass fir ze stoppen 'Woyene' Kanner (den derharéierende Begrëff vun den Amharaner fir 'Tigrayans'). Dës Zort vu Gefiller entloossen [...]

Continue Reading

Rees vum speziellen Gesandte fir den Horn vun Afrika an Ägypten, Eritrea, Äthiopien a Sudan

(Quell: US Department of State, Office of the Spokesperson, 3 MAI 2021) - US Special Envoy for the Horn of Africa Jeffrey Feltman will travel to Egypt, Eritrea, Ethiopia, and Sudan from 4 May to 13 May, 2021. Special Den Envoy Feltman wäert Reunioune mat Beamte vun de jeeweilege Regierunge wéi och mat de Vereenegte maachen [...]

Continue Reading

Äthiopien: Erklärung vum Héije Vertrieder Josep Borrell iwwer d'Annulatioun vun der Wahlobservatiounsmissioun

(Quell: EU, Bréissel, 03/05/2021 - 23:04, UNIK ID: 210503_18) - Erklärunge vum HR / VP Trotz allen Efforte vun der Europäescher Unioun war et net méiglech en Accord mat ethiopeschen Autoritéiten ze erreechen Parameter fir den Asaz vun enger EU Wahlobservatiounsmissioun am Hibléck op d'Chamberwalen de 5. Juni 2021. Well d'Konditioune net erfëllt sinn, ass den Asaz [...]

Continue Reading