СПЕЦИАЛЬНЫЙ ДОКЛАД REUTERS: репрессии Эфиопии против этнических тиграян заманивают в ловушку тысячи

(Source: Rueters) – Across Ethiopia, Tigrayans are being fired and jailed since fighting erupted in their home region. The tensions are complicating efforts to end one of the world’s bitterest civil conflicts and threatening the unity of the country. By GIULIA PARAVICINI, DAWIT ENDESHAW and KATHARINE HOURELD Filed May 7, 2021, 11 a.m. GMT Police […]

Продолжить чтение

Письмо Эритреи в ООН - это «открытое признание агрессии» в войне Эфиопии с Тигреем

(Source: The Africa Report) –  In an attempt to shift blame, the Eritrean government has openly implicated itself as being in violation of international laws. On 16 April, Sophia Tesfamariam, Ambassador and Permanent Representative of Eritrea to the UN, sent a letter to the Security Council (UNSC). She explained Eritrea’s involvement in Ethiopia’s war in […]

Продолжить чтение

Где доля Южного Судана в водах Нила?

(Source: Sudan Post) –  “The Ethiopian government should be open to negotiation and international arbitration in order to find a common ground and achieve win-win outcome and iron out the ongoing tensions with Egypt and Sudan.” Water is life and it is one of the precious and life-saving commodities in the world. Every living human […]

Продолжить чтение

Ситуационный отчет EEPA HORN No. 143 - 07 мая 2021 г.

(Источник: EEPA) - Европейская внешняя программа с Африкой - это базирующийся в Бельгии экспертный центр с глубокими знаниями, публикациями и сетями, специализирующийся на вопросах миростроительства, защиты беженцев и устойчивости в районе Африканского Рога. EEPA опубликовало множество публикаций по вопросам, связанным с перемещением и / или торговлей людьми беженцев на Африканском Роге и […]

Продолжить чтение

Посланник США направляется в Эфиопию в связи с шестимесячным кризисом в Тигре: несет ли Джеффри Фелтман санкции в отношении своей дипломатической поездки в Эфиопию и Эритрею?

(Source: The National) – Before his trip, Jeffrey Feltman said that a bigger crisis in Tigray could make the Syrian war ‘look like child’s play’. “The US has been mulling imposing sanctions on Ethiopia and Eritrea if a ceasefire is not enacted in Tigray and Asmara’s forces do not withdraw.” Washington sent on Tuesday its […]

Продолжить чтение

Новая кровавая эра Эфиопии

(Source: Africa Is A Country, By Solen Feyissa) –  The writer’s brother died in the political violence that has become part of how political power is being contested in Ethiopia. On a sweltering Sunday afternoon, Effaa’s older son came home running, his face ashier than usual and his eyes wide open. He looked worried, afraid, […]

Продолжить чтение

Продажи эфиопских телекоммуникационных компаний резко упали из-за проблем с экономикой и безопасностью

(Source: FT, By David Pilling in London and Andres Schipani in Djibouti) –  Investors worried about opacity, restrictions and political instability Ethiopia’s sale of two telecoms licences, billed by the government as the “deal of the century”, has flopped, dealing a blow to the push to market capitalism championed by Abiy Ahmed, the prime minister. […]

Продолжить чтение

Встреча министров иностранных дел и развития стран Большой семерки: коммюнике

(Source. Gov.uk: Foreign, Commonwealth & Development Office, London, 5 May 2021) –  Contents I. Preamble II. Foreign and security policy III. Open societies IV. Sustainable recovery V. Conclusion Print this page   I. Preamble 1. We, the Foreign and Development Ministers of the Group of Seven (G7), and the High Representative of the European Union, […]

Продолжить чтение

Комиссия по правам человека бьет тревогу по поводу большого числа произвольных задержаний заключенных в Оромии; раскрывает случаи вымогательства со стороны полиции

(Source: Addis Standard, Addis Abeba) –  Download the Ethiopian Human Rights Commission (EHRC) full report here.  The Ethiopian Human Rights Commission (EHRC) expressed serious concern over the treatment of detainees in detention centres across Oromia region. During the period from November 20, 2020 to January 12, 2021, the Commission deployed monitoring teams at 21 selected […]

Продолжить чтение

ООН выделяет 65 миллионов долларов на гуманитарное реагирование на обострение кризиса в Тигре в Эфиопии

(Source: OCHA, New York, 6 May 2021) –  The United Nations has released US$65 million for the humanitarian response in Ethiopia. More than 16 million people need humanitarian assistance throughout Ethiopia, including an estimated 4.5 million in the Tigray region. UN humanitarian chief Mark Lowcock said: “Ethiopian lives and livelihoods are being destroyed by drought, […]

Продолжить чтение

Война в Тыграе и проблемы с материально-техническим обеспечением мешают выборам в Эфиопии

(Source: African News) – Ethiopia’s elections are just a month away and posters of Prime Minister Abiy Ahmed’s Prosperity Party are already up. But there are obstacles to credible polls, with the war in the northern Tigray region and ethnic violence there are major logistical hurdles. Ahmed came to power three years ago and promised […]

Продолжить чтение

Республика Корея выделяет 400,00 долларов США на экстренное реагирование ВПП в Тиграе.

(Source: WFP Press Release, Addis Ababa) – The United Nations World Food Programme (WFP) welcomes a US$400,000 contribution from the Government of the Republic of Korea to our operations in Ethiopia’s Tigray region to help provide food and nutrition support for thousands of people displaced by conflict. The Republic of Korea’s donation will contribute to […]

Продолжить чтение

Судан не хочет отдаваться на милость Эфиопии: Хамдок

(Source: Sudan Tribune, Khartoum) – Sudan is seeking a legally binding agreement over the filling and operation of the Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) because the downstream country does not want to be at the mercy of Ethiopia, said Sudanese Prime Minister Abdalla Hamdok. Speaking to CNN in a videoconference interview on Wednesday, Hamdok said […]

Продолжить чтение

Эфиопия сменила главу временного правительства в охваченном войной Тигре

Mulu Nega, who was appointed in November as fighting raged in northern region, is replaced by Abraham Belay, federal government says. Ethiopia’s federal government has replaced the head of the interim administration of Tigray, a region racked by more than six months of catastrophic conflict. Mulu Nega had held the position since November, shortly after […]

Продолжить чтение

Кризис Тыграя: многие люди в сельской местности отрезаны от помощи

(Source: Medecins Sans Frontieres, Geneva, 04 May 2021) – When a small Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF) mobile team reached the Ethiopian village of Adiftaw for the first time in mid-March, they found the health post had been looted and partially destroyed. Medical files, broken equipment, and torn medicine packaging were strewn across the […]

Продолжить чтение

«Группа семи» и ЕС называют присутствие иностранных сил в Тыграе «глубоко тревожным и дестабилизирующим»; MSF предупреждает об «вызывающем тревогу недоедании»

  (Source: Addis Standard, Addis Ababa) “there was malnutrition rate of 26.6% and more than 6% of children had severe acute malnutrition.” MSF. Photo: MSF The Foreign and Development Ministers of the Group of Seven (G7) and the High Representative of the European Union called “the presence of foreign forces in Tigray is deeply disturbing […]

Продолжить чтение

Ситуационный отчет EEPA HORN No. 142 - 06 мая 2021 г.

(Источник: EEPA) - Европейская внешняя программа с Африкой - это базирующийся в Бельгии экспертный центр с глубокими знаниями, публикациями и сетями, специализирующийся на вопросах миростроительства, защиты беженцев и устойчивости в районе Африканского Рога. EEPA опубликовало множество публикаций по вопросам, связанным с перемещением и / или торговлей людьми беженцев на Африканском Роге и […]

Продолжить чтение

Режиссер фильма «Побег из Эритреи» Эван Уильямс описывает «феноменальную жертву» эритрейцев, скрывающих кадры из страны

(Source: PBS Front Line, By Priyanka Boghani) –   May 4, 2021 The United Nations estimates that Eritrea is among the top three countries, alongside Syria and South Sudan, with the greatest proportion of their citizens who have become refugees — with 12,500 refugees per 100,000 people. According to the U.N.’s last available estimates, released […]

Продолжить чтение

Ситуационный отчет EEPA HORN No. 141 - 05 мая 2021 г.

(Источник: EEPA) - Европейская внешняя программа с Африкой - это базирующийся в Бельгии экспертный центр с глубокими знаниями, публикациями и сетями, специализирующийся на вопросах миростроительства, защиты беженцев и устойчивости в районе Африканского Рога. EEPA опубликовало множество публикаций по вопросам, связанным с перемещением и / или торговлей людьми беженцев на Африканском Роге и […]

Продолжить чтение

Ситуационный отчет EEPA HORN No. 140 - 04 мая 2021 г.

(Источник: EEPA) - Европейская внешняя программа с Африкой - это базирующийся в Бельгии экспертный центр с глубокими знаниями, публикациями и сетями, специализирующийся на вопросах миростроительства, защиты беженцев и устойчивости в районе Африканского Рога. EEPA опубликовало множество публикаций по вопросам, связанным с перемещением и / или торговлей людьми беженцев на Африканском Роге и […]

Продолжить чтение

Эфиопия: новости гуманитарной деятельности в районе Тыграй

Highlights (2 days ago) Humanitarian partners continue the scale-up effort to reach all people in need in Tigray; but the response is not commensurate to the needs. Nearly six months into the conflict, most rural areas remain cut from communications and electricity, impacting access to health services and water supply among others. Three Food operators […]

Продолжить чтение

«Тревожное» недоедание в пострадавшем от войны Тигре в Эфиопии: Врачи без границ

(Source: Al Arabiya, By AFP, Addis Ababa) – Doctors Without Borders on Wednesday described “alarming” malnutrition in parts of Ethiopia’s war-hit Tigray region and said the situation was likely to worsen with the coming rainy season. The medical charity, known by its French initials MSF, said residents were struggling to access food distribution points and […]

Продолжить чтение

Премьер-министр Эфиопии обвинил Египет и Судан в поддержке беспорядков в западном регионе

(Источник: Al Monitor, Халид Хассан, Каир) - Премьер-министр Эфиопии призвал своих соседей разжечь недавнюю волну насилия в регионе Бенишангуль-Гумуз на западе Эфиопии, где расположена Великая Эфиопская плотина Возрождения. Насилие продолжается в западном регионе Эфиопии Бенишангуль-Гумуз, где находится Великая Эфиопская плотина Возрождения (GERD), […]

Продолжить чтение

Геноцидная война в Тыграе

(Источник: Modern Diplomacy) - Африканский Рог известен своей пересеченной местностью и постоянными гуманитарными беспределами. Однако вполне реальностью являются повторяющиеся региональные конфликты, которые просочились внутри стран за десятилетия эскалации. В то время как некоторые закончились переговорами, а многие были конвертированы в дипломатический успех, несколько […]

Продолжить чтение

Проблемы накапливаются в преддверии первых опросов в Эфиопии при Абии

(Источник: Mail Online, By Afp) - Эфиопия должна провести выборы через месяц, но с войной на севере, этническим насилием в других местах и ​​серьезными материально-техническими препятствиями путь к достоверным опросам усеян препятствиями. Когда три года назад к власти пришел премьер-министр Абий Ахмед, он пообещал вырваться из авторитарного режима Эфиопии […]

Продолжить чтение

Эфиопия `` на перепутье '' нарастающего этнического конфликта

(Источник: AP, РОДНИ МУХУМУЗА) - ГОНДАР, Эфиопия (AP) - Аба Йосиф Деста предпочел не обсуждать этническую принадлежность жертв в расширяющихся конфликтах, угрожающих единству Эфиопии. Православный монах в желтых одеждах с деревянным крестом в руке настаивал на том, чтобы жертвы резни «имели одно лицо». Обращение к Ассошиэйтед Пресс от […]

Продолжить чтение

Война в Тыграе отнимает у родителей тысячи детей: говорится в сообщении Save the Children

(Источник: Mail Online, AFP) - Война в Тигре в Эфиопии разлучила тысячи детей с их родителями, и многие теперь сталкиваются с «ужасными» и опасными условиями в лагерях для перемещенных лиц, сообщила во вторник благотворительная организация Save the Children. «Многие из этих детей были разлучены со своими родителями, спасая свою жизнь во время конфликта. Остальные проиграли […]

Продолжить чтение

Глава ВОЗ Тедрос планирует переизбраться

(Источник: Reuters) - Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Адханом Гебрейесус планирует баллотироваться на второй пятилетний срок в качестве главы агентства, сообщило в понедельник Stat News со ссылкой на человека, знакомого с этим вопросом. Тедрос, как он широко известен, был публичным лицом усилий ВОЗ по борьбе […]

Продолжить чтение

Почему Эритрея не покинет Эфиопию

(Источник: Внешняя политика) - Исайяс Афеворк из Эритреи давно желал получить доступ к экономике Эфиопии. Его союз с Абием Ахмедом позволит ему достичь своих целей за счет суверенитета Эфиопии. Сее Абраха Хагос, бывший министр обороны Эфиопии и бывший высокопоставленный член Народного фронта освобождения Тыграя. 4 мая 2021 г., 5:04 […]

Продолжить чтение

Счастье: какое счастье?

(Яред Хулуф, 04 мая 2021 г.) - Счастье: какое счастье? Счастье - редкое явление. Это случается редко. Разве что здесь и там. Время от времени! Это не неотъемлемая часть бедствия или дискомфорта живого организма на этой планете. Это мимолетное явление, которое приходит только волнами, вы должны подтолкнуть […]

Продолжить чтение

ዋርሳይ ወደይ!

(ብተመስገን ከበደ: ሚያዝያ 25, 2013) - ወደይ! ዋርሳይ ዋርሳይ አንታ ጨካን ወደይ ዋርሳይ ዋርሳይ አንቲ ጨካን ጏይለይ ኣብ ኸብደይ ንዓመታት ሓዚለ ኣብዝባነይ ኽሳዕ ሑቐይ ኾኑ ናተይነገር ወላዲት ኹሉ ትፆር ንስብ ዘይንገር ሽይጣን ዕሾኽ ደንዴር ፀሓ ኣቢልካ ዘኡውርወር :: እርጋን ምሳርከቨ እግሪ: ክኸድ ገዛ ደቀይ እፎይ ኢለ […]

Продолжить чтение

Этническая группа ироб опасается вымирания на шестом месяце войны в Тыграе

(Источник: Aljazeera) - Иробы, которые в основном живут в северо-восточном углу Эфиопии, граничащем с Эритреей, сталкиваются с экзистенциальным кризисом в дополнение к гуманитарным страданиям, вызванным продолжающимся конфликтом, говорят активисты. Теклай Хайлай * так волновался с 4 ноября, что у него проблемы со сном. Именно тогда премьер-министр Эфиопии Абий Ахмед заявил в […]

Продолжить чтение

Дания пытается помочь защитить женщин в Эфиопии

(Источник: CPH Post, Кристиан В.) - Продолжающийся конфликт в регионе Тигрей в восточноафриканской стране особенно сильно бьет по женщинам и девочкам. Правительство объявило, что выделит помощь, чтобы помочь защитить женщин и девочек от насилия и жестокого обращения в Эфиопии. Женщины особенно подвержены риску сексуального насилия из-за […]

Продолжить чтение

Ночью было совершено нападение на резиденцию председателя ФОО; Партия по связям с общественностью сообщает, что местонахождение председателя неизвестно, а Комиссия по правам человека не знала о нападении

(Источник: Addis Standard) - Сиянне Меконнен @Siyaanne Аддис-Абеба, 4 мая 2021 г. - Сообщения о нападении на резиденцию председателя Фронта освобождения Оромо (ФОО) Давуда Ибса стали поступать с прошлой ночи. Addis Standard получила кадры инцидента, на которых слышны громкие удары в воротах. Этот […]

Продолжить чтение

Эфиопия: вялый международный ответ на конфликт в Тыграе приводит к ужасающим нарушениям за последние шесть месяцев

(Источник: Amnesty) - Африканские и другие мировые лидеры должны срочно высказаться и сделать больше, чтобы остановить свирепую волну нарушений прав человека и международного гуманитарного права в вооруженном конфликте, который бушует уже шесть месяцев в районе Тигрей в Эфиопии, заявила Amnesty International. Cегодня. Поскольку боевые действия начались 4 ноября […]

Продолжить чтение

Дебаты: куда идти Эфиопия? Абий подавил восстания в регионах в преддверии выборов

(Источник: France24, 03 мая 2021 г.) - Сможет ли Федеративная Демократическая Республика Эфиопия сохранить целостность? Изменения становятся все более кровавыми после смерти в 2012 году давнего лидера Мелеса Зенауи, тигреца, в родном регионе которого сейчас открыто восстание против центрального правительства. Там обычные боевые действия трансформируются в партизанскую войну с репрессиями […]

Продолжить чтение

Изнасилование и этнические чистки в Тыграе

(Источник: Counter Punch, автор Джон Клэмп) - Жертвы рассказали следователям, что, когда эфиопские федеральные солдаты и ополчение вызывают бесплодие у тиграянских женщин с помощью горящих металлических прутьев, после группового изнасилования они говорят женщинам, что это должно остановить их Дети «воен» (уничижительный термин амхарцев для «тиграяне»). Развязывание такого рода настроений […]

Продолжить чтение

Поездка Специального посланника по Африканскому Рогу в Египет, Эритрею, Эфиопию и Судан

(Источник: Государственный департамент США, Офис официального представителя, 3 МАЯ 2021 г.) - Специальный посланник США на Африканском Роге Джеффри Фелтман посетит Египет, Эритрею, Эфиопию и Судан с 4 по 13 мая 2021 г. Посланник Фелтман проведет встречи с официальными лицами соответствующих правительств, а также Соединенных Штатов […]

Продолжить чтение

Эфиопия: Заявление Высокого представителя Хосепа Боррелла об отмене Миссии по наблюдению за выборами

(Источник: ЕС, Брюссель, 03 - 05:2021, УНИКАЛЬНЫЙ ID: 23_04) - Заявления HR / вице-президента Несмотря на все усилия Европейского Союза, не удалось достичь соглашения с властями Эфиопии по ключевым словам. параметры развертывания миссии ЕС по наблюдению за выборами в связи с парламентскими выборами 210503 июня 18 года. Поскольку условия не выполнены, развертывание […]

Продолжить чтение