(ที่มา:GovTrack) – H.Res. 445: ประณามความรุนแรงและการละเมิดสิทธิมนุษยชนทั้งหมดในเอธิโอเปีย และเรียกร้องให้ … … รัฐบาลเอธิโอเปียและรัฐบาลแห่งรัฐเอริเทรีย ถอนกองกำลังเอริเทรียทั้งหมดออกจากเอธิโอเปีย และสำหรับผู้ต่อสู้ในความขัดแย้งทั้งหมด รวมถึงการป้องกันประเทศเอธิโอเปีย กองกำลัง แนวร่วมปลดปล่อยประชาชนไทเกร […]
อ่านต่อไป(ที่มา: CNN, By Bethlehem Feleke, Vasco Cotovio และ Jeevan Ravindran) – กองทัพอากาศเอธิโอเปียกำหนดเป้าหมายพื้นที่ Mai Tsebri และ Adwa เมื่อวันอาทิตย์ที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2021 (CNN) กองทัพอากาศของรัฐบาลเอธิโอเปียทำการโจมตีทางอากาศสองครั้งใน โฆษกรัฐบาล Legese Tulu ทางภาคเหนือของ Tigray กล่าวกับ CNN Sunday หนึ่งในการโจมตี […]
อ่านต่อไป(ที่มา: RUSI, By Simon Rynn and Ahmed Hassen, 22 ตุลาคม 2021 Mired ในความขัดแย้งที่เริ่มขึ้นในปลายปี 2020 ระหว่างรัฐบาลกลางและกองกำลังกบฏใน Tigray ประเทศเอธิโอเปียเผชิญกับสถานการณ์ที่เป็นไปได้หลายประการ เมื่อวันที่ 29 กันยายน สำนักงานสหประชาชาติสำหรับ หัวหน้าฝ่ายประสานงานกิจการมนุษยธรรมเตือนถึงความอดอยากในเอธิโอเปีย […]
อ่านต่อไป(ที่มา: UN OCHA, 22 ตุลาคม 2021) – Press Release Today, เที่ยวบินเพื่อมนุษยธรรมของ UN ในเอธิโอเปียสำหรับ Mekelle ใน Tigray ถูกบังคับให้กลับไปที่ Addis Ababa เนื่องจากการโจมตีทางอากาศใน Mekelle – เหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดความกังวลอย่างร้ายแรงต่อความปลอดภัยของ เจ้าหน้าที่ด้านมนุษยธรรมที่ทำงานเพื่อช่วยเหลือพลเรือนในด้านมนุษยธรรม […]
อ่านต่อไป(โดย Temesgn Hulu) – เป็นเวลานานเกินไปที่เราได้ฝังหัวของฉันเดินแยกกันท่ามกลางฝูงชนและเลือกรางน้ำซึ่งตรงข้ามกับพื้นที่สูงที่เปิดโล่งเพราะกลัวพลังแห่งโลกอันทรงพลังของคุณ หวังว่าสักวันหนึ่งคุณจะเข้าใจความอดทน ปิด. แต่เรากลับถูกเหยียบย่ำซ้ำแล้วซ้ำเล่า […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Globe News Net) – สหประชาชาติกล่าวว่ารัฐบาลได้รับทราบถึงเครื่องบินที่มีเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือ 11 คนเนื่องจากความขัดแย้งตลอดทั้งปีกับ Tigray ได้เพิ่มการโจมตีทางอากาศของทหารเอธิโอเปียในวันศุกร์ที่ 22 ตุลาคม 2021 บังคับให้เที่ยวบินเพื่อมนุษยธรรมของสหประชาชาติซึ่งอยู่ห่างจาก 4:30 นาที ลงจอดในเมืองหลวง Mekelle ของ Tigray เพื่อหันหลังกลับ เลเกส ตูลู โฆษกรัฐบาลเอธิโอเปีย […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Kokeb Media ኮኾብ ሚዲያ) –
อ่านต่อไป(ที่มา: รอยเตอร์, ADDIS ABABA) – เอธิโอเปียทำการโจมตีทางอากาศที่เมืองหลวงของภูมิภาคทิเกรย์ทางเหนือเมื่อวันศุกร์เป็นวันที่สี่ในสัปดาห์นี้ เนื่องจากการสู้รบระหว่างรัฐบาลกลางและกองกำลังระดับภูมิภาคทวีความรุนแรงขึ้น โฆษกรัฐบาล Legesse Tulu กล่าวว่าการโจมตีทางอากาศเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมามีเป้าหมายที่ฐานทัพซึ่งเคยเป็นของกองทัพเอธิโอเปียและตอนนี้ […]
อ่านต่อไป(โดย Gebremichael Zeratsion, MD) – เราอยู่ห่างจากวันครบรอบสงครามการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ใน Tigray เพียงไม่กี่สัปดาห์โดยพันธมิตรไตรภาคีในเขาเช่น Abiy Ahmed กับพันธมิตร Amhara ของเขา Isaias Afwerki และ Mohamed Farmaajo สำหรับผู้สังเกตการณ์หลายคน ต้นเหตุของสงครามถูกมองว่าเป็นการแย่งชิงอำนาจระหว่าง Abiy […]
อ่านต่อไปสำหรับการปล่อยตัวในทันที [ความปลอดภัยและความยุติธรรมสำหรับ Tigrayans (SJT) เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จดทะเบียนในสหรัฐอเมริกา 501(c (3)) ซึ่งสนับสนุนสวัสดิภาพของชาว Tigrayans ในระดับโลก] วันนี้ SJT ได้ออกข่าวประชาสัมพันธ์ด่วนนี้เพื่อ เรียกร้องบรรดาผู้นำโลก องค์กรพหุภาคี เช่น สหประชาชาติ สหภาพยุโรป สหภาพแอฟริกา องค์กรระหว่างประเทศ มนุษย์ […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Mail Online, By Afp) – เอธิโอเปียกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าได้เปิดตัวการโจมตีทางอากาศอีกครั้งในเมืองหลวงของ Tigray ที่ถูกโจมตีจากสงคราม ซึ่งเป็นการทิ้งระเบิดครั้งที่สี่ในสัปดาห์นี้ในการรณรงค์ที่ระบุว่ากำหนดเป้าหมายไปยังโรงงานของกบฏ การโจมตีครั้งล่าสุดมุ่งเป้าไปที่สถานที่ “ปัจจุบันให้บริการ TPLF สำหรับการฝึกทหาร” โฆษกรัฐบาล Legesse Tulu […]
อ่านต่อไป(ที่มา: ข่าวช่อง 4) – เอธิโอเปียได้เปิดตัวการโจมตีทางอากาศอีกครั้งกับเมืองหลวงของภูมิภาคทิเกรย์ตอนเหนือ มีการสู้รบกันระหว่างกองกำลังเอธิโอเปียและทิเกรยันมาเกือบปีแล้ว และการปิดล้อมของรัฐบาลในภูมิภาคนี้ได้ตัดผู้คนหกล้านคนที่อาศัยอยู่ที่นั่นออกจากความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่จำเป็นมาก วันนี้ เ […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Reuters, ADDIS ABABA) – สรุป รัฐบาล: การโจมตีครั้งที่สองมุ่งเป้าไปที่ทรัพย์สินของกบฏในเมือง Agbe เมืองหลวงของภูมิภาค Mekelle ตีเป็นครั้งที่สามในสองวัน กองกำลัง Tigrayan กล่าวว่าการโจมตีแสดงให้เห็นถึงความสิ้นหวังของรัฐบาล สงครามปะทุใน Tigray ในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ความขัดแย้งได้คร่าชีวิตผู้คนไปหลายพันคนพลัดถิ่น กว่า 2 ล้านคน รัฐบาลเอธิโอเปียดำเนินการออกอากาศครั้งที่สอง […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Spring, By Tigray Advocacy Canada) – นายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด ของแคนาดา ตราหน้าตนเองและนโยบายต่างประเทศของตนว่าเป็นผู้ใส่ใจสิ่งแวดล้อมและเป็นสตรีนิยม แต่ผู้ที่ได้รับความช่วยเหลือด้านการพัฒนาของแคนาดารายใหญ่ที่สุดรายหนึ่งคือรัฐบาลเอธิโอเปีย ซึ่งได้เริ่มทำสงครามที่โหดร้ายกับชาว Tigrayan ซึ่งเป็นสงครามที่มุ่งเป้าไปที่ผู้หญิงโดยเฉพาะ […]
อ่านต่อไป(ที่มา: AP โดย Cara Anna, ไนโรบี, เคนยา) – การโจมตีทางอากาศครั้งใหม่ได้โจมตีเมืองหลวงของภูมิภาค Tigray ของเอธิโอเปียแล้ว ผู้อยู่อาศัยกล่าวเมื่อวันพุธ ขณะที่สหประชาชาติกล่าวว่ากำลังฟัน Tigray มากกว่าครึ่งหนึ่งในขณะที่การปิดล้อมของรัฐบาลหยุดลง การช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและผู้คนเสียชีวิตจากการขาดอาหาร สงครามใน […]
อ่านต่อไป(โดย Temesgen Kebede) – ወዲ ድሙ አይገድፍ ግብረ እሙ: แมวรุ่นเยาว์แทบจะล้มเหลวในการเลียนแบบการกระทำของแม่ของเขา ฉันพูดแบบนี้เพราะว่า อัมฮาราคนหนึ่ง แดกดันมาจากห้องขัง แม้ว่าระบบจะไม่เมตตาเขาอย่างที่เขาคาดหวังก็ตาม ออกมาเพื่อปกป้องไม่เพียงแต่กับอาณาจักรที่บรรพบุรุษของเขาปรุงขึ้นเท่านั้น แต่ยัง […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Reuters, GENEVA) – เด็กสามคนถูกฆ่าตายและหนึ่งคนได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีทางอากาศที่เมืองหลวงของภูมิภาค Tigray ในเอธิโอเปียเมื่อวันจันทร์ที่สหประชาชาติอ้างถึงเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในท้องถิ่นว่า เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกล่าวว่าผู้เสียชีวิตเกิดจากการประท้วงที่ชานเมืองเมเคล, Jens Laerke, […]
อ่านต่อไป(โดย Yared Huluf) - ผู้คนยากที่จะเชื่อ ทุกชั่วโมงและทุก ๆ วัน พวกมันเปลี่ยนท่าปรอทให้แย่ลงเรื่อย ๆ ดังนั้นคุณจึงสูญเสียความมั่นใจในตัวพวกเขา ขโมยอย่างหนึ่ง โกงอย่างหนึ่ง เป็นการปฏิเสธความจริงอีกเรื่องหนึ่งว่าถูกจับได้ใบแดง […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Globe News Net) – เอธิโอเปียยอมรับว่าได้ทำการโจมตีทางอากาศในเมืองหลวง Tigray, Mekelle ชั่วโมงหลังจากปฏิเสธ สำนักข่าวของรัฐ 'เอธิโอเปียนเพรสเอเจนซี่' กล่าวว่าการโจมตีดังกล่าวมุ่งเป้าไปที่อุปกรณ์สื่อสารและอาวุธของไทเกรย์ แต่ หลักฐาน ทาง การ แพทย์ และ พยาน หลักฐาน แสดง ว่า พลเรือน สาม คน ของ ครอบครัว หนึ่ง ถูก สังหาร และ มาก กว่า […]
อ่านต่อไปสำหรับการปล่อยตัวในทันที เรื่อง: การประณามการโจมตีทางอากาศต่อพลเรือนในเมเคลโดยระบอบการปกครองของเอธิโอเปียและการเรียกร้องให้มีเขตห้ามบินอย่างเร่งด่วนเหนือเมืองไทเกรย์ สมาคมนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญระดับโลกของ Tigray ประณามในเงื่อนไขที่รุนแรงที่สุดที่เป็นไปได้ของการโจมตีทางอากาศที่ดำเนินการในวันนี้ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2021 ต่อพลเรือนในเมืองเมเคล เมืองหลวงของ […]
อ่านต่อไป(ที่มา: European Union) – Foreign Affairs Council: Remarks by the High Representative/Vice-President Josep Borrell at the press conference Luxembourg, 18/10/2021 – 22:54, UNIQUE ID: 211018_19 “ปัญหาที่สามคือเอธิโอเปีย เรากำลังฉลองวันครบรอบที่น่าเศร้า "วันครบรอบปีแรก" ของความขัดแย้งในทิเกรย์ ตั้งแต่นั้นมา Tigray ก็ถูกทำลายโดยการละเมิดระบบของมนุษย์ […]
อ่านต่อไป(ที่มา: The Telegraph, ByWill Brown, AFRICA CORRESPONDENT18 ตุลาคม 2021 • 6:00 น.) – ผู้คนนับล้านต้องเผชิญกับความอดอยากเนื่องจากสงครามกลางเมืองที่โหมกระหน่ำในเมือง Tigray แต่มีเสบียงเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่ส่งเสบียงได้อย่างทั่วถึง นายกรัฐมนตรีของเอธิโอเปียได้บอกเป็นนัยว่าเขาอาจหยุดความช่วยเหลือด้านอาหารจากนานาชาติ จากการถูกส่งไปยังผู้คนนับล้านที่ต้องเผชิญกับความอดอยากใน Tigray […]
อ่านต่อไป(ที่มา: DW) – การประกาศนี้จัดทำโดยทีวีระดับภูมิภาคที่ควบคุมโดยแนวร่วมปลดปล่อยประชาชน Tigrayan และได้รับการยืนยันจากแหล่งข้อมูลด้านมนุษยธรรม เป็นการโจมตีทางอากาศครั้งแรกที่เมเคเล่ นับตั้งแต่ความขัดแย้งเริ่มขึ้นเมื่อปีที่แล้ว Tigrai TV กล่าวว่าการโจมตีเมือง Mekele ดำเนินการโดยนายกรัฐมนตรี Airstrikes ของเอธิโอเปีย […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Politico โดย ALEX RONDOS และ MARK MEDISH) – นายกรัฐมนตรี Abiy Ahmed ของเอธิโอเปียกล่าวหลังกระจกกันกระสุนในพิธีเปิดงานเมื่อวันที่ 4 ต.ค. หลังจากที่เขาสาบานตนรับตำแหน่งเป็นเวลาห้าปีที่สองในเมือง Addis Ababa ประเทศเอธิโอเปีย | Mulugeta Ayene, File/AP Photo Millions กำลังหิวโหย; ความโหดร้ายมากมาย แต่ยังมีเวลาหันหลัง […]
อ่านต่อไป(ที่มา: AP โดย CARA ANNA, NAIROBI, เคนยา) – ขณะที่อาหารและวิธีซื้อมันลดน้อยลงในเมืองที่ถูกล้อม คุณแม่ยังสาวรู้สึกว่าเธอไม่สามารถทำอะไรได้อีก เธอฆ่าตัวตายไม่สามารถเลี้ยงลูกได้ ในโบสถ์คาทอลิกทั่วเมือง แป้งและน้ำมันสำหรับทำเวเฟอร์ร่วมจะ […]
อ่านต่อไป(ที่มา: มูลนิธิสันติภาพโลก โดย MULUGETA GEBREHIWOT BERHE) – คำแนะนำขององค์การสหประชาชาติเพื่อการไกล่เกลี่ยที่มีประสิทธิภาพ ตระหนักดีว่าการไกล่เกลี่ยเป็นหนึ่งในวิธีการที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการป้องกัน จัดการ และเหนือสิ่งอื่นใด การแก้ไขข้อขัดแย้ง อย่างไรก็ตาม เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพ กระบวนการไกล่เกลี่ยต้องการมากกว่าการแต่งตั้งบุคคลที่มีชื่อเสียงเพื่อทำหน้าที่เป็นบุคคลที่สาม […]
อ่านต่อไป(ที่มา: The Independent) – 'การโจมตีครั้งสุดท้าย' ที่เปิดตัวโดย Addis Ababa ในเมือง Tigray ทำให้เกิดความกลัวต่อผลกระทบต่อประชากรทั่วไป Ahmed Aboudouh เขียน กะโหลกมนุษย์ที่หัก ชิ้นส่วนของกระดูกมนุษย์ และเสื้อผ้าที่เปื้อนเลือดซึ่งกระจัดกระจายไปทั่วสิ่งที่ดูเหมือน เหมือนสุสานหมู่ที่ถูกไฟไหม้ ที่ซึ่งผู้คนค้นหาเอกสารประจำตัวจำนวนมาก […]
อ่านต่อไป(በሙሉጌታ ገብረሕይወት: መስከረም 20-2014) – ትርጉም – አገኘሁ እና ንጉሱ ከተባበሩት መንግስታት መመሪያዎች አንዱእንደሚለው ግጭቶችን ለመከላከል፣ ለማስተዳደርእና ከሁሉም በላይ ግጭቶችን ለመፍታት ሽምግልና በጣም ውጤታማ ከሆኑ ዘዴዎች አንዱ ነው። บัญชีผู้ใช้นี้เป็นส่วนตัว ሂደትስኬታማ እንዲሆን ቢያንስ በግጭት ውስጥ ያሉወገኖች በአሸማጋዩ ድርጅትና ግለሰብ ላይ መስማማት አለባቸው። በግጭቱ ውስጥ ያሉት ተፋላሚዎች […]
อ่านต่อไปพรรคฝ่ายค้าน 15 พรรคใน Tigray (พรรคอิสระ Tigray, Salsay Weyane Tigray, สภาแห่งชาติแห่ง Great Tigray) ออกแถลงการณ์เมื่อวันศุกร์ที่ 2021 ตุลาคม พ.ศ. XNUMX เพื่อยกย่องคำสั่งผู้บริหารของประธานาธิบดี Biden และการเคลื่อนไหวเพื่อการดำเนินการของสหภาพยุโรป ถ้อยแถลงเตือนว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็นเวลานานหนึ่งปีได้กระทำต่อชาวไทเกรย์โดยรัฐบาลเอธิโอเปีย พันธมิตร และ […]
อ่านต่อไป(ที่มา: มูลนิธิสันติภาพโลก) – โดย Chidi Odinkalu, Paulos Tesfagiorgis, Alex de Waal และ Delia Burns ในเดือนมีนาคม ข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ (OHCHR) ได้จัดตั้งการสอบสวนร่วมกันเกี่ยวกับข้อกล่าวหาการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่เกิดขึ้นระหว่างความขัดแย้งใน Tigray ,เอธิโอเปีย. พันธมิตรดังกล่าวคือคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งเอธิโอเปีย (EHRC) NS […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Globe News Net) – คุณเทียมตู อาเฟเวอร์กี ภิกษุณีอายุ 65 ปี ใช้ชีวิตอย่างบริสุทธ์ อุทิศตนเพื่อพระเจ้าของเธอ เธอไม่เคยแต่งงานหรือแบบนั้น ทั้งหมดที่เธอรู้คือพระเจ้าของเธอ พระคัมภีร์ และคำอธิษฐานของเธอ ชีวิตของเธอส่วนใหญ่อยู่ในอารามในเอธิโอเปียและต่างประเทศ […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Reuters โดย Orhan Coskun และ Jonathan Spicer, Ece Toksabay) - มีเสียงพึมพำของ Bayraktar ในระหว่างการซ้อมขบวนพาเหรดทหารในวันประกาศอิสรภาพของยูเครนในใจกลาง Kyiv ประเทศยูเครน 18 สิงหาคม 2021 REUTERS / Gleb Garanich / File Photo Summary Demand อาวุธเติบโตขึ้นหลังจากความสำเร็จทางทหารของตุรกี การส่งออกเพิ่มขึ้นไปยังเอธิโอเปีย โมร็อกโกในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา การส่งโดรน […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Canadian Dimension, By Fifi H. ) – รัฐบาล Trudeau ยังคงให้การสนับสนุนทางการเงินแก่รัฐบาลเอธิโอเปีย แม้จะมีข้อกล่าวหาเรื่องอาชญากรรมสงคราม นายกรัฐมนตรี Justin Trudeau เดินทางถึงเมืองหลวง Addis Ababa ของเอธิโอเปียเพื่อพยายามหาที่นั่ง สำหรับแคนาดาในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ 7 กุมภาพันธ์ […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Globe News Net, By Leake Zegeye) – การปิดล้อมเมือง Tigrai ที่มีประชากรมากกว่า 6 ล้านคนอย่างสมบูรณ์ ถูกเรียกว่า “อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ อาชญากรรมของการทำลายล้าง อาชญากรรมของการอดอาหารจำนวนมาก และเลวร้ายยิ่งกว่าดาร์ฟูร์อย่างแน่นอน” โดย Alex De Waal จากมูลนิธิสันติภาพโลก — มูลนิธิที่รู้จัก […]
อ่านต่อไป(ที่มา: The African Report, By Dr Debretsion Gebremichael – President of Tigray) – รัฐบาล Tigray และประชาชนไม่ควรเผชิญการคว่ำบาตรจากนานาชาติสำหรับการพยายามหลีกเลี่ยงการทำลายล้าง การตอบสนองระหว่างประเทศต่อสงครามการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของรัฐบาลเอธิโอเปียและเอริเทรียต่อทิเกรย์นั้นไม่เพียงพออย่างยิ่ง แต่สิ่งที่น่าฉงนใจเกี่ยวกับการตอบสนองระหว่างประเทศก็มี […]
อ่านต่อไป(ที่มา: Yahoo News, AFP, โดย Robbie COREY-BOULET, 12 ตุลาคม 2021, 6:27 น.) – กองทุนประชากรแห่งสหประชาชาติ (UN Population Fund) ได้เรียกคืนหัวหน้าของเอธิโอเปียแล้ว หน่วยงานกล่าวเมื่อวันอังคาร ซึ่งเป็นการจากไปครั้งที่สองในเดือนนี้หลังจากการสัมภาษณ์ที่ระเบิด ซึ่งเจ้าหน้าที่ทั้งสองบ่นว่าถูกกีดกันโดยกลุ่มผู้บริหารระดับสูงของสหประชาชาติ พวกเขาอ้างว่าเห็นใจกลุ่มกบฏ Tigrayan ขาออก […]
อ่านต่อไป
English
Amharic
Arabic
Armenian
Basque
Bengali
Bulgarian
Catalan
Chichewa
Chinese (Simplified)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
German
Greek
Haitian Creole
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Mongolian
Maltese
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu