Etiyopya'nın Tigray krizi: 'Biz hükümetiz ve ne yaptığınızı biliyoruz'

(Kaynak: BBC News) - Yakın zamanda Etiyopya'nın çatışmaların vurduğu Tigray bölgesinin başkenti Mekelle'de gözaltına alınan birkaç medya çalışanından biri olan BBC'den Girmay Gebru, ona ne olduğunu anlatıyor: Doğum günümün akşamı tutuklandım. Tüfeklerle silahlanmış askerlerin, [...]

Continue Reading

Mısır ve Sudan, Etiyopya'nın GERD sürecine ilişkin oldu-bitmiş politikasını reddetti: Sisi

(Kaynak: Sudan Tribune, Hartum) - Konuk Mısır Cumhurbaşkanı, Sudanlı yetkililerle Etiyopya'nın Büyük Etiyopya Rönesans Barajı (GERD) süreciyle ilgili olarak dayatmaya çalıştığı oldu bitti politikasını reddetme konusunda anlaştığını açıkladı. Mısır Cumhurbaşkanı Abdülfettah El-Sisi, komşu ülkeye ilk ziyaretinde Cumartesi günü Hartum'a geldi […]

Continue Reading

Shire Inda Selassie'de olanlara bir görgü tanığı anlatımı

(Kaynak: Tghat, 06 Mart 2021) - Editörün notu: Bu açıklama, Shire'daki savaşa tanık olan ve misilleme korkusuyla kimliğinin açıklanmasını istemeyen bir görgü tanığından alınmıştır. Bize daha önce burada yayınladığımız fotoğrafları ve görüntüleri göndermişti. Tigray'de son dört aydaki durum, Romeo […]

Continue Reading

Özel: BM, ikinci girişim başarısız olduktan sonra Tigray kararını nasıl düşürdü?

(Kaynak: Addis Standard, Addis Abeba, 06 Mart 2021) - BM Güvenlik Konseyi (BM Güvenlik Konseyi), Etiyopya'nın savaşla boğuşan Tigray bölgesel eyaletinde düşmanlıkların durdurulması ve uluslararası insani kanunlara saygı duyulması çağrısında bulunan bir kararı çıkararak ikinci bir girişimin ardından geri çekildi. üye devletler arasında fikir birliği oluşturamadı. 04 Mart'ta konsey […]

Continue Reading

BM ve ABD, Eritre güçlerinin Tigray'deki "toplu katliamlar, tecavüzler ve kaçırmalar" ortasında Etiyopya'yı terk etmesini talep ediyor

(Kaynak: CBS, 05 Mart 2021) - Birleşmiş Milletler - BM insani yardım şefi Mark Lowcock Perşembe günü, Etiyopya'nın güç durumdaki Tigray eyaletinde "bir imha kampanyası" yürütüldüğü uyarısında bulunarak, en az 4.5 milyon insanın yardıma ihtiyacı olduğunu ve komşu güçlerden bu güçleri talep ettiğini söyledi. Tigray'de zulüm yapmakla suçlanan Eritre, Etiyopya'yı terk etti. Tigray olarak […]

Continue Reading

Etiyopya, Eritre'nin karanlık yoluna gidiyor

(Kaynak: Afrika Raporu, 05 Mart 2021) - Eritre ve Etiyopya arasındaki 2018 barışı, Eritreliler için yeni bir soluk anlamına geliyordu. Ethiopia Insight ile ortak olarak yayınlanmıştır. İki düşmanın anlaşmazlıklarını çözmeyi kabul ettiği sıradan bir barış değildi. Eritreliler için çok daha derin önemi vardı. Eritreliler savaştaydı […]

Continue Reading

Abiy Ahmed ve Tigray'deki soykırım politikası

(Kaynak: Tghat, 06 Mart 2021) - Geçtiğimiz dört ay içinde, genel olarak savaşın tahribatlarından kaynaklanan soykırım ve özellikle de savaşın neden olduğu kıtlık, üç mimarın birincil silahı olarak ortaya çıkıyor - Prime Etiyopya Bakanı Abiy Ahmed, Eritre Devlet Başkanı İsaias Afwerki ve Amhara milliyetçileri, Tigray'i tamamen boyun eğdirecekler. Onların […]

Continue Reading

Etiyopya Dışişleri Bakanlığı'ndan Tigray'deki son durumla ilgili basın açıklaması

5 Mart 2021 Addis Ababa, 5 Mart 2021 (FBC) - Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü, Tigray bölgesel eyaletindeki son gelişmeler hakkında bir basın açıklaması yaptı. Basın açıklaması şu şekildedir: Kolluk kuvvetlerinin başarılı bir şekilde sonuçlanmasıyla, Etiyopya Hükümeti'nin […] bölgesindeki en önemli önceliği

Continue Reading

Etiyopya'daki Mevcut Durumla İlgili Dünya Bankası Grubu Açıklaması

  (Kaynak: Dünya Bankası, 05 Mart 2021) - Etiyopya şu anda zorlu dönemlerle karşı karşıyadır ve Dünya Bankası Grubu ülkedeki son gelişmeleri hevesle takip etmektedir. Etiyopya'daki huzursuzluk talihsiz ve büyük endişe kaynağıdır. Bu tür olaylar, ülkenin elde ettiği tüm teşvik edici ekonomik ve sosyal kalkınma sonuçlarının altını oyuyor […]

Continue Reading

Diplomatlar: BM, Tigray şiddetini sona erdirme çağrısını onaylamadı

(Kaynak: AP, EDITH M.LEDERER, BİRLEŞMİŞ MİLLETLER) - Etiyopya'nın güç durumdaki Tigray bölgesinde şiddete son verilmesi ve insani yardıma muhtaç milyonlarca insana ışık tutulması çağrısında bulunan bir bildiri için BM Güvenlik Konseyi onayı alma girişimi Cuma günü iptal edildi. Hindistan, Rusya ve özellikle Çin, BM'nin itirazlarından sonra gece […]

Continue Reading

Bölgesel liderler Güney Sudan ve Sudan'da bir araya gelirken risk büyük

(Kaynak: Eritre Merkezi) - Etiyopya başbakanı, Eritre cumhurbaşkanı bir günlük ziyaret için Juba'ya geldi. Ziyaret, Liderlerin Başkan Salva Kiir ile bölgesel öneme sahip, barış ve güvenlik konularını görüşeceği sırada gerçekleşti. Mısır Cumhurbaşkanı Abdelfattah al Sisi ise Sudanlı mevkidaşı Abdelfattah al Burhan ile görüşmek üzere Sudan'ın başkenti Hartum'a geldi […]

Continue Reading

ናፊቐኪ ዓደይ!

(ብሂወት ሃይለማርያም ሮቢንስ, 27 ለካቲት 2013 ዓ / ም, 06 Mart 2021) - ናፊቐኪ ዓደይ! ናፈቐኩም ኣያታተይ! ናብ ሓሙኽሽቲ ተቐይሩ ኩሉ ቱ ድልየተይ ትምኒተይ! ግን ተስፋ ኣይቆርጽን እናሃለውኒ ናእሽቱ ኣሕዋተይ! ዝትክእዎም ነቶም ኣያታተይ ናፍቐኪ ዓደይ! ናፊቐኩም ኣያታተይ። ብሓዊ ኣንዲዶም ናብ ሓሙኽሽቲ እኳ እንተ ቐየሩና! ከም ቅዱስ ጀወርግስ ኣብ ጎቦታት ትግራይ እንተ ኣብነኑና! እንደገና ንትስእ ንምለስ ብጻዕዳ ፈረስ […]

Continue Reading

İngiltere'nin Eritre Büyükelçiliği'nin Assena Vakfı'nı susturma girişimi çöktü

Londra, 6 Mart 2021 BASIN BÜLTENİ Birleşik Krallık'taki Eritre Büyükelçiliği'nin Assena'yı susturma girişimi çöktü Eritre hükümeti, ülkedeki durumla ilgili uluslararası medya haberlerini defalarca susturmaya çalıştı. Uluslararası gazetecilere nadiren vize verilir ve ziyaretleri dikkatle kontrol edilir. Bu sansür girişimleri saldırılarla desteklenmiştir […]

Continue Reading

Kanada Başbakanına Mektup: Eritreli Kuvvetlerin Tigray'den Derhal Çekilmesini Talep Etmek İçin Acil Çağrı

03 Mart 2021 Sağ Saygıdeğer J'ustin Trudeau, Kanada Başbakanı Ottawa Başbakanı Milletvekili, KIA OA2 RE: Eritre Kuvvetlerinin Tigray'den Derhal Çekilmesini Talep Etmek İçin Acil Çağrı Sayın Başbakan, Kanada biliniyor uluslararası alanda insan hakları, barış ve demokrasi alanında önde gelen bir lider olmak ve […]

Continue Reading

BM, Etiyopya'nın Tigray kentinde savaş suçu işlediğini iddia etti, Eritre'den çıkış çağrısında bulundu

(Kaynak: El Cezire, 05 Mart 2021) - Birleşmiş Milletler şefi Antonio Guterres, Eritreli askerlerin ülkeden ayrılması çağrısına öncülük ediyor, ancak Güvenlik Konseyi fikir birliğine varamıyor. Birleşmiş Milletler Perşembe günü Etiyopya'nın Tigray bölgesinde Eritre askerleri de dahil olmak üzere olası insanlığa karşı suç işlendiğini iddia etti.

Continue Reading

በጥላሽ ለቆሙት!

(ብተመስገን ከበደ: 27 ለካቲት 2013 ዓ / ም, 06 Mart 2021) - በጥላሽ ለቆሙት! ይቅርብኝ ኣልጠጣም ጉሮረዬ ይድረቅ የእባብ ምሽግ መስሎ እርሻውም ይስንጠቅ እህህ ልበል እንጅ ዴኛ በሌለበት ፈራጅ ህግ ባልቆመበት ሃግር ውንጀል እንደክብር ወሮ በላ እንዳሻው የሚሽክረከር ሥራ ቢሉ ስትኛ ኣዳሪ ትምህርት ቢሉ ደብተራ ኣዝማሪ :: ይህ እንዳልበቃ ዳግመኛ ምን ያክል ጉደኛ መከራየን ችዬ ኣርፌ እንዳልተኛ እየተዝመገመገ: […]

Continue Reading

Ne kanıtı?

(Kudüs, Bir hayal kırıklığı şiiri, 06 Mart 2021) - Hangi kanıt? Dünyanın insanları Savaşın kanun yaptırımı olmadığını biliyorsunuz, Ama Tigray'i yok etmek yerinden edilmeye neden oluyor 60 binden fazla kişi kaçtı 50 binden fazlası ölü tanrı bilir kaç kişi gözaltına alındı, rahibelerimizin bile vurulduğunu biliyoruz […]

Continue Reading

Etiyopya: BM yetkilileri Tigray'de savaş suçu işlediğini iddia ediyor

(Kaynak: DW.com) - Üst düzey isimler Eritre'yi bölgeyi terk etmeye çağırarak kitlesel zulümlerin işlendiğini ve milyonlarca insanın yardım almadan aç kalabileceğini söyledi. Üst düzey BM liderleri Perşembe günü Eritre'yi Etiyopya'daki Tigray bölgesinden askerlerini çekmeye çağırdı ve ayrıca [...]

Continue Reading

BAYTO YIAKL: Etiyopya'nın Tigray bölgesindeki İnsani duruma ilişkin BM Güvenlik Konseyi toplantısı

Kime: BM Güvenlik Konseyi Daimi Üyeleri: Re: BM Güvenlik Konseyi toplantısı - Etiyopya'nın Tigray bölgesindeki insani durum Bayto Yiakl USA, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki 40'tan fazla şehirden Eritreli-Amerikalıları temsil eden bir taban örgütü, demokrasiyi, insan haklarını, ve anavatanımız Eritre'de hukukun üstünlüğü. Bir taban kitle hareketi olarak, Bayto Yiakl […]

Continue Reading

'Çatışma, kapsamlı inkarlar ve parmak işaretlerinin' ortasında, BM hakları şefi Etiyopya'daki Tigray'de soruşturma açılması çağrısında bulundu

(Kaynak: BM Haberleri) - 4 Mart 2021 | İnsan Hakları Etiyopya'nın Tigray bölgesinde ciddi insan hakları ihlalleri ve ihlallerine dair sürekli raporlar göz önüne alındığında, BM hakları şefi Perşembe günü sahadaki gerçeklerin tarafsız ve bağımsız bir şekilde değerlendirilmesine acil ihtiyaç olduğunu vurguladı. "Cinsel ve [...] hakkında derinden üzücü raporlar

Continue Reading

Tigray'ın kaç tane düşmanı var?

(Tigray Academic Diaspora Europe (TADE), 05 Mart 2021) - Rusya, Çin ve Hindistan, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin Tigray'deki savaşta krizle ilgili ortak bir açıklamayı, bunun bir iç mesele olduğunu belirterek engellediler. Biz [Tigrayanlar] kaç tane düşmanla savaşmalıyız? Göz korkutucu görünüyor ve hissediyor ve kendinden şüphe uyandırıyor, emin olamadığından [...]

Continue Reading

ትግራይ ዓደይ ሓደራ ኣለኒ ከይጠልመኪ?

(ብሂወት ሃይለማርያም ሮቢንስ, 26 ለካቲት 2013 ዓ / ም, 05 Mart 2021) - ትግራይ ዓደይ ሓደራ ኣለኒ ከይጠልመኪ? ተስፋ ነይሩኒ ዓደይ ዓምቢብኪ ዓቢኺ ክሪኤኪ! ኣውሽጥኺ ኣትየ ዓይነይ መሌኤ እኻ ፈጺሚ ዘይጥምተኪ! ገና ክትዓብይለይ ብዙሕ እናሓሰብኩልኪ! ብሕልመይ ኮነ ብውነይ ካብ ልበይ እኳ ዘይፈልየኪ! ዓደይ እፈልጥ እየ ብብዙሓት ጸላእቲ ከም ዝተኸበብኪ! ግን ክሳብ ክንዱዚ ፈጺመ ሓሲበ ኣይፈልጥን […]

Continue Reading

Etiyopya: 2417 Kararına Göre BM Güvenlik Konseyi Eylemi İçin Bir Test Örneği

(Dünya Barış Vakfı tarafından, 04 Mart 2021) - Bugün (4 Mart 2021) Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, Etiyopya'daki insani durumla ilgili İrlanda'nın kışkırttığı 'herhangi başka bir iş' toplantısı düzenliyor. Küresel Haklara Uyum ve Dünya Barış Vakfı, UNSC'yi 2417 sayılı BM Güvenlik Konseyi Kararı uyarınca hızlı, kararlı ve etkili eylemde bulunmaya çağırmaktadır […]

Continue Reading

BM yardım şefi Eritreli güçlerin Tigray'i terk etmesini istedi

(Kaynak: AP, EDITH M. LEDERER, 04 Mart 2021) - BİRLEŞMİŞ MİLLETLER (AP) - BM insani yardım şefi Mark Lowcock Perşembe günü, Etiyopya'nın güç durumdaki Tigray eyaletinde "bir imha kampanyası" yürütüldüğü konusunda uyardı ve en az 4.5 milyon insanların yardıma ihtiyacı var ve komşu Eritre'den gelen güçlerin [...]

Continue Reading

BM: Olası 'savaş suçlarının' arkasındaki Etiyopya ve Eritreli askerler

(Kaynak: El Cezire) - BM insan hakları şefi Michelle Bachelet, çatışmanın birçok tarafının cinsel şiddet ve cinayetlerin olası failleri olduğunu söyledi. BM hakları başkanı, ofisinin Eritre askerleri de dahil olmak üzere Etiyopya'nın Tigray bölgesinde "savaş suçları ve insanlığa karşı suçlara" varabilecek ciddi ihlalleri doğruladığını söyledi. Michelle […]

Continue Reading

İnsan Hakları İzleme Raporu: Eritreli Güçler Axum'da yüzlerce sivili katletti

(Kaynak: İnsan Hakları İzleme Örgütü, 5 Mart 2021 4:39 EST | Rapor) - Etiyopya: Eritre Kuvvetleri Tigray Siviller Katliamı - Tam Rapor BM Tüm Tarafların Acilen Zulümlerini Araştırmalı. (Nairobi) - Eritre silahlı kuvvetleri, Etiyopya'nın Tigray bölgesindeki tarihi Axum kasabasında 13 yaşında çocuklar da dahil olmak üzere çok sayıda sivili katletti […]

Continue Reading

Durum Raporu EEPA HORN No. 98 - 05 Mart 2021

(Kaynak: EEPA) - Afrika ile Avrupa Harici Programı, Afrika Boynuzu'nda barışın inşası, mültecilerin korunması ve dayanıklılık konularında uzmanlaşmış, derinlemesine bilgi, yayın ve ağlara sahip Belçika merkezli bir Uzmanlık Merkezidir. EEPA, Afrika Boynuzu'ndaki mültecilerin hareketi ve / veya insan kaçakçılığı ile ilgili konularda ve […]

Continue Reading

Mısır-Sudan savunma paktı Nil'i koruyor

  (Kaynak: The National News) - Doğu Afrika'da uzun zamandır uluslararası bir çatışma patlak veriyor, şimdiye kadar ancak dikkatli diplomasi yoluyla önlendi. Etiyopya'da sivil çekişmeler yoğunlaştıkça, o ülkenin Sudan ile sınırı boyunca bir anlaşmazlık olasılığı da artıyor. Addis Ababa, Temmuz ayında […] ikinci aşamasıyla devam etmeyi planlıyor.

Continue Reading

AÇIKLAYICI: Etiyopya'nın ölümcül Tigray krizi neden büyüyor?

(Kaynak: AP, CARA ANNA, AIROBI, Kenya) - Siviller katledildi. Gazeteciler tutuklandı. Açlıktan ölen insanlar. Etiyopya hükümeti, Nobel Barış Ödülü sahibi başbakanı "partizan müdahalelerini" reddederken, dünyanın savaş durumundaki Tigray bölgesinde neler olup bittiğini ilk elden görmesine izin vermek için artan bir baskı altında. Bu baskının artması bekleniyor […]

Continue Reading

Görüş: Afrika'daki önemli bir ABD müttefiki sivilleri katletiyor. Biden durdurabilir mi?

(Kaynak: Washington Post) - İnsanlar geçtiğimiz Cuma günü Etiyopya'nın Tigray bölgesinde Eritreli askerler tarafından işlendiği iddia edilen bir katliamın kurbanlarının yasını tutuyor. (Eduardo Soteras / AFP / Getty Images) Yayın Kurulu'nun Görüşü 3 Mart 2021, 6:27 GMT ETİYOPYA, Biden yönetiminin insan temelli bir dış politikaya olan bağlılığının önemli bir testi olarak ortaya çıkıyor […]

Continue Reading

BM, savaş suçları soruşturması için Etiyopya'daki Tigray'e erişim istiyor

(Kaynak: Reuters, Stephanie Nebehay, 04 Mart 2021) - CENEVRE (Reuters) - Birleşmiş Milletler insan hakları şefi, Perşembe günü Etiyopya'dan Tigray'e giren gözetmenlerin, savaş suçu teşkil edebilecek cinayet ve cinsel şiddet raporlarını araştırmasına izin vermesini istedi. 2020'nin sonlarından beri kuzey bölgesi. "Bu ihlallerin kurbanları ve hayatta kalanları [...]

Continue Reading

Tigray bölgesi geçici idarecisi Eritreli askerlerin çekilmesi gerekliliğine oybirliğiyle: Büro başkanı

(Kaynak: addisstandard) - Addis Abeba, Mart 04/2021 - Tigray bölgesel devlet geçici yönetimi, Eritreli askerlerin bölgeden çekilmesi gereği konusunda oybirliğiyle tavır aldı. Geçici yönetimin büro başkanı Gebremeskel Kassa, BBC Amharic'e, Eritreli askerlerin Tigray'de olduğunu ve “bölgedeki kontrol alanlarına sahip olduğunu […]

Continue Reading

BM Güvenlik Konseyi, Etiyopya'nın Tigray'inde Korkunç Kriz Uyarısında Bulundu

(Kaynak: Bloomberg, Samuel Gebre ve David Wainer, 04 Mart 2021, 22:47 GMT) - Etiyopya'nın Tigray bölgesindeki insani kriz, kıtlık ve artan şiddet riskiyle kötüleşmeye devam ediyor " ay önce, "Birleşmiş Milletler insani yardım şefi Perşembe günü bir brifingde […]

Continue Reading

Durum Raporu EEPA HORN No. 97 - 04 Mart 2021

(Kaynak: EEPA) - Afrika ile Avrupa Dış Programı, Afrika Boynuzu'nda barışın inşası, mültecilerin korunması ve dayanıklılık konularında uzmanlaşmış, derinlemesine bilgi, yayın ve ağlara sahip Belçika merkezli bir Uzmanlık Merkezidir. EEPA, Afrika Boynuzu'ndaki mültecilerin hareketi ve / veya insan kaçakçılığı ile ilgili konularda kapsamlı bir şekilde yayınladı ve […]

Continue Reading

BM, Etiyopya'yı Tigray'deki cinayet iddialarının soruşturulmasına izin vermeye çağırdı

(Kaynak: VOA News, 04 Mart 2021 09:57) - Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiseri Perşembe günü Etiyopya'yı Tigray bölgesinde savaş suçu teşkil edebilecek cinayet ve cinsel şiddet iddialarının soruşturulmasına izin vermeye çağırdı. "Etiyopya Hükümeti'nden Ofisimi ve diğer […]

Continue Reading

Etiyopya: Tigray'deki ciddi ihlallere dair kalıcı ve güvenilir raporlar, insan haklarına erişim için acil ihtiyacın altını çiziyor - Bachelet, BM İnsan Hakları Komiseri

(Kaynak: OHCR, CENEVRE, 4 Mart 2021) - BM İnsan Hakları Yüksek Komiseri Michelle Bachelet Perşembe günü, Etiyopya'nın Tigray bölgesindeki olayların objektif ve bağımsız bir şekilde değerlendirilmesine acil ihtiyaç olduğunu vurguladı. ciddi insan hakları ihlalleri ve görmeye devam ettiği suistimaller. "Çok üzücü […]

Continue Reading

"Bir milyon insan kayıp" "Eritreliler savaş suçu işledi" - Tigray Geçici Yönetimi

(Kaynak: Eritre Merkezi, BBC News'den tercüme edilmiştir ትግርኛ, Tigrigna'daki orijinal makale İngilizce versiyonunun sonudur) - Gebremeskel, geçici idarenin batı, kuzeybatı ve güney bölgelerinde idari aygıtlar kurmaya çalıştığını ancak bunun engellendiğini iddia ediyor Amhara özel kuvvetleri ve milisler. "Liderlik ediliyor […]

Continue Reading

Son Dakika Haberi: İç Etiyopya Hükümeti belgesi sızdırıldı "Tigray bölgesindeki Son Gelişmelere İlişkin Brifing Notu 02 Mart 2021"

(Mekete Tigray İngiltere, 04 Mart 2021) - Aşağıdaki belge “Tigray Bölgesi'ndeki Son Gelişmelere İlişkin Brifing Notu” ve “dolaşım amaçlı olmayan bir iç belgedir”. Belge, korku düzeyini ve Addis Ababa'daki Etiyopya hükümetinin uluslararası […] aleyhine kampanya yapmak istediğini gösteriyor.

Continue Reading