A REUTERS SPECIAL REPORT: Ethiopia’s crackdown on ethnic Tigrayans snares thousands

(Source: Rueters) – Across Ethiopia, Tigrayans are being fired and jailed since fighting erupted in their home region. The tensions are complicating efforts to end one of the world’s bitterest civil conflicts and threatening the unity of the country. By GIULIA PARAVICINI, DAWIT ENDESHAW and KATHARINE HOURELD Filed May 7, 2021, 11 a.m. GMT Police […]

Qhubeka Reading

Eritrea’s letter to UN is ‘open admission of aggression’ in Ethiopia’s Tigray war

(Source: The Africa Report) –  In an attempt to shift blame, the Eritrean government has openly implicated itself as being in violation of international laws. On 16 April, Sophia Tesfamariam, Ambassador and Permanent Representative of Eritrea to the UN, sent a letter to the Security Council (UNSC). She explained Eritrea’s involvement in Ethiopia’s war in […]

Qhubeka Reading

Where is South Sudan’s share in the Nile’s waters?

(Source: Sudan Post) –  “The Ethiopian government should be open to negotiation and international arbitration in order to find a common ground and achieve win-win outcome and iron out the ongoing tensions with Egypt and Sudan.” Water is life and it is one of the precious and life-saving commodities in the world. Every living human […]

Qhubeka Reading

Umbiko Wesimo EEPA HORN No. 143 - 07 Meyi 2021

(Umthombo: i-EEPA) - Uhlelo lwangaphandle lwase-Europe ne-Afrika luyisikhungo sobuchwepheshe esizinze eBelgium esinolwazi olunzulu, okushicilelwe, kanye namanethiwekhi, akhethekile ezindabeni zokwakhiwa kokuthula, ukuvikelwa kwababaleki nokuqina oPhondweni lwe-Afrika. I-EEPA ishicilele kabanzi ngezindaba eziphathelene nokunyakaza kanye / noma ukushushumbiswa kwabantu kwababaleki oPhondweni lwe-Afrika kanye […]

Qhubeka Reading

Isithunywa saseMelika siya e-Ethiopia njengoba inkinga kaTigray iphawula izinyanga eziyisithupha: Ngabe uJeffrey Feltman uthwala unswinyo ohambweni lwakhe lokuya e-Ethiopia nase-Eritrea?

(Source: The National) – Before his trip, Jeffrey Feltman said that a bigger crisis in Tigray could make the Syrian war ‘look like child’s play’. “The US has been mulling imposing sanctions on Ethiopia and Eritrea if a ceasefire is not enacted in Tigray and Asmara’s forces do not withdraw.” Washington sent on Tuesday its […]

Qhubeka Reading

Izingcingo zase-Ethiopia zidayisa kabusha ngenxa yezinkinga zomnotho nezokuphepha

(Source: FT, By David Pilling in London and Andres Schipani in Djibouti) –  Investors worried about opacity, restrictions and political instability Ethiopia’s sale of two telecoms licences, billed by the government as the “deal of the century”, has flopped, dealing a blow to the push to market capitalism championed by Abiy Ahmed, the prime minister. […]

Qhubeka Reading

Umhlangano WabaNgqongqoshe Bangaphandle Nentuthuko we-G7: Imemezelo

(Umthombo. Gov.uk: Foreign, Commonwealth & Development Office, London, 5 Meyi 2021) - Okuqukethwe I. Isingeniso II. Inqubomgomo yezangaphandle nezokuphepha III. Izinhlangano ezivulekile IV. Ukusimama okusimeme V. Isiphetho Phrinta leli khasi I. Isendlalelo 1. Thina, oNgqongqoshe Bezangaphandle Nezentuthuko Beqembu Lezisikhombisa (G7), kanye Nomele Omkhulu we-European Union, […]

Qhubeka Reading

IKhomishini Yamalungelo ikhala ngokuxhaxha kwenani elikhulu lokuvalelwa ngokungenasizathu kweziboshwa e-Oromia; uveza amacala okuqolwa kwamaphoyisa

(Umthombo: I-Addis Standard, i-Addis Abeba) - Landa umbiko ogcwele weKhomishini Yamalungelo Abantu Yase-Ethiopia (EHRC) lapha. Ikhomishini Yamalungelo Abantu Yase-Ethiopia (EHRC) izwakalise ukukhathazeka okukhulu ngempatho yeziboshwa ezikhungweni zokuboshwa esifundeni sase-Oromia. Ngesikhathi esukela ngoNovemba 20, 2020 kuya kuJanuwari 12, 2021, iKhomishini yathumela amaqembu okuqapha kwabangu-21 abakhethiwe […]

Qhubeka Reading

I-UN idedela ama-US $ 65 million ukuphendula ngezinsizi enkingeni yaseTopiya iTigray iba yimbi

(Umthombo: OCHA, New York, 6 Meyi 2021) - IZizwe Ezihlangene zikhiphe amadola ayizigidi ezingama-65 zamadola aseMelika ukuze kusizwe abantu e-Ethiopia. Bangaphezu kwezigidi eziyi-16 abantu abadinga usizo lwezenhlalakahle kulo lonke elase-Ethiopia, kufaka phakathi abalinganiselwa ezigidini ezi-4.5 esifundeni saseTigray. Isikhulu sezenhlalakahle e-UN uMark Lowcock uthe: “Izimpilo zabantu base-Ethiopia zibhuqwa yisomiso, […]

Qhubeka Reading

Izimpi zeTigray nezindaba eziphathelene nokudla kuhlasela ukhetho lwase-Ethiopia

(Umthombo: African News) - Ukhetho lwaseTopiya selusele nenyanga ukuthi luphele kanti sekuvele kuvulwe nezingqwembe zoNgqongqoshe u-Abiy Ahmed zeProsperity Party. Kepha kunezithiyo ekuvotweni okukholekayo, ngempi esifundeni esisenyakatho yeTigray kanye nodlame lobuhlanga kunezithiyo ezinkulu zokuhamba. U-Ahmed waqala ukubusa eminyakeni emithathu eyedlule wathembisa […]

Qhubeka Reading

IRiphabhlikhi yaseKorea ifaka ama-US $ 400,00 ekuphenduleni okuphuthumayo kwe-WFP eTigray

(Umthombo: I-WFP Press Release, i-Addis Ababa) - I-United Nations World Food Programme (WFP) yemukela umnikelo wase-US $ 400,000 ovela kuHulumeni waseRiphabhuliki yaseKorea ekusebenzeni kwethu esifundeni iTigray sase-Ethiopia ukusiza ukuhlinzeka ngokudla nokudla okunomsoco ezinkulungwaneni zezinkulungwane abantu bashiye amakhaya abo ngengxabano. Umnikelo weRiphabhulikhi yaseKorea uzoba neqhaza […]

Qhubeka Reading

ISudan ayifuni ukuba nesihe nge-Ethiopia: Hamdok

(Umthombo: ISudan Tribune, iKhartoum) - ISudan ifuna isivumelwano esibophezela ngokusemthethweni ngokugcwaliswa nokusebenza kweGrand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) ngoba izwe elingaphansi komfula alifuni ukuba nesihe se-Ethiopia, kusho uNdunankulu waseSudan u-Abdalla UHamdok. Ekhuluma ne-CNN kwinhlolokhono ye-videoconference ngoLwesithathu, uHamdok uthe […]

Qhubeka Reading

I-Ethiopia ingena esikhundleni seNhloko Yeziphathimandla ZaseTigray

UMulu Nega, owaqokwa ngoNovemba njengoba impi yayishubile esifundeni esisenyakatho, indawo yakhe yathathwa ngu-Abraham Belay, kusho uhulumeni wesifundazwe. Uhulumeni wobumbano wase-Ethiopia ungene esikhundleni senhloko yabaphathi besikhashana baseTigray, isifunda esinezinkinga ezingaphezu kwezinyanga eziyisithupha zombango oyinhlekelele. UMulu Nega ubambe lesi sikhundla kusukela ngoNovemba, ngemuva nje […]

Qhubeka Reading

Inkinga yeTigray: Abantu abaningi ezindaweni zasemakhaya banqanyulelwa usizo

(Umthombo: IMedecins Sans Frontieres, Geneva, 04 Meyi 2021) - Ngenkathi iqembu elincane elingumahamba nendlwana iDoctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) lifika edolobhaneni lase-Ethiopia i-Adiftaw okokuqala ngqa phakathi kuka-Mashi, bathola ukuthi okuthunyelwe kwezempilo iphangiwe futhi yabhujiswa kancane. Amafayela ezokwelapha, imishini ephukile, kanye nemaphakethe yemithi edabukile kwakusakazeke kuyo yonke […]

Qhubeka Reading

I-G7, i-EU ibiza ukuba khona kwamabutho angaphandle eTigray ngokuthi "kuphazamisa kakhulu futhi kuzinzisa"; I-MSF ixwayisa "ngokungondleki okushaqisayo"

  (Umthombo: Addis Standard, Addis Ababa) "bekukhona izinga lokungondleki elingu-26.6% kanti izingane ezingaphezu kuka-6% bezinokungondleki okukhulu." I-MSF. Isithombe: I-MSF ONgqongqoshe Bezangaphandle Nezentuthuko Beqembu LabaSikhombisa (i-G7) kanye noMmeleli Ophakeme we-European Union babiza “ukuba khona kwamabutho angaphandle eTigray kuphazamisa kakhulu […]

Qhubeka Reading

Umbiko Wesimo EEPA HORN No. 142 - 06 Meyi 2021

(Umthombo: i-EEPA) - Uhlelo lwangaphandle lwase-Europe ne-Afrika luyisikhungo sobuchwepheshe esizinze eBelgium esinolwazi olunzulu, okushicilelwe, kanye namanethiwekhi, akhethekile ezindabeni zokwakhiwa kokuthula, ukuvikelwa kwababaleki nokuqina oPhondweni lwe-Afrika. I-EEPA ishicilele kabanzi ngezindaba eziphathelene nokunyakaza kanye / noma ukushushumbiswa kwabantu kwababaleki oPhondweni lwe-Afrika kanye […]

Qhubeka Reading

'Ukuphunyuka e-Eritrea' Umenzi wefilimu u-Evan Williams Uchaza 'Ukuzidela Okumangalisayo' Kwama-Eritrea Okuthwebula Izithombe

(Umthombo: PBS Front Line, Ngu-Priyanka Boghani) - Meyi 4, 2021 INhlangano Yezizwe ilinganisela ukuthi i-Eritrea iphakathi kwamazwe amathathu aphezulu, eceleni kweSyria neSouth Sudan, enenani elikhulu kakhulu lezakhamizi zabo esezibalekele - ezinababaleki abangu-12,500 100,000 kubantu abayi-XNUMX. Ngokwezibalo zokugcina ze-UN, ezikhishwe […]

Qhubeka Reading

Umbiko Wesimo EEPA HORN No. 141 - 05 Meyi 2021

(Umthombo: i-EEPA) - Uhlelo lwangaphandle lwase-Europe ne-Afrika luyisikhungo sobuchwepheshe esizinze eBelgium esinolwazi olunzulu, okushicilelwe, kanye namanethiwekhi, akhethekile ezindabeni zokwakhiwa kokuthula, ukuvikelwa kwababaleki nokuqina oPhondweni lwe-Afrika. I-EEPA ishicilele kabanzi ngezindaba eziphathelene nokunyakaza kanye / noma ukushushumbiswa kwabantu kwababaleki oPhondweni lwe-Afrika kanye […]

Qhubeka Reading

Umbiko Wesimo EEPA HORN No. 140 - 04 Meyi 2021

(Umthombo: i-EEPA) - Uhlelo lwangaphandle lwase-Europe ne-Afrika luyisikhungo sobuchwepheshe esizinze eBelgium esinolwazi olunzulu, okushicilelwe, kanye namanethiwekhi, akhethekile ezindabeni zokwakhiwa kokuthula, ukuvikelwa kwababaleki nokuqina oPhondweni lwe-Afrika. I-EEPA ishicilele kabanzi ngezindaba eziphathelene nokunyakaza kanye / noma ukushushumbiswa kwabantu kwababaleki oPhondweni lwe-Afrika kanye […]

Qhubeka Reading

I-Ethiopia: Ukuvuselelwa Kwezobuntu esifundeni saseTigray

Amaphuzu avelele (2 izinsuku ezedlule) Abalingani bezenhlalakahle baqhubeka nomzamo wokukhulisa bonke abantu abadinga iTigray; kepha impendulo ayihambisani nezidingo. Cishe izinyanga eziyisithupha sisempini, izindawo eziningi zasemakhaya zihlala zinqamukile kwezokuxhumana nakugesi, okuba nomthelela ekufinyeleleni kwezinsizakalo zezempilo kanye nokutholakala kwamanzi phakathi kokunye. Opharetha abathathu bokudla […]

Qhubeka Reading

'Okuthusayo' ukungondleki eTigray yempi yaseTopiya: Odokotela Ngaphandle Kwemingcele

(Umthombo: Al Arabiya, Ngu-AFP, Addis Ababa) - IDoctors Without Borders ngoLwesithathu ichaze ukungondleki "okuthusayo" ezingxenyeni ezithile zesifunda esishaywe yimpi iTigray esifundazweni sase-Ethiopia futhi wathi isimo kungenzeka sibhebhetheke njengoba kuza imvula ezayo. Inhlangano esiza abezokwelapha, eyaziwa ngama-initials ayo aseFrance i-MSF, ithe izakhamizi bezabalaza ukuthola izindawo zokwaba ukudla futhi […]

Qhubeka Reading

UNdunankulu wase-Ethiopia usola iGibhithe, iSudan ngokuxhasa iziyaluyalu esifundeni esentshonalanga

(Umthombo: Al Monitor, Ngu Khalid Hassan, Cairo) - UNdunankulu wase-Ethiopia ubize omakhelwane bakhe ngokubhebhezela udlame lwakamuva olusentshonalanga ye-Ethiopia esifundeni saseBenishangul-Gumuz lapho kuneDamu i-Grand Ethiopia Renaissance Dam. Ubudlova bebulokhu buqhubeka esifundeni esisentshonalanga ne-Ethiopia iBenishangul-Gumuz lapho kutholakala khona i-Grand Ethiopia Renaissance Dam (GERD), […]

Qhubeka Reading

Impi yokubulawa kwabantu eTigray

(Umthombo: I-Diplomacy Yesimanje) - Uphondo lwe-Afrika lwaziwa ngendawo yalo emangelengele kanye nemibhikisho engapheli yosizo. Okuyiqiniso impela, nokho, yindikimba ephindaphindayo yezingxabano zesifunda eziye zangena ngaphakathi kwamazwe emashumini eminyaka okwanda. Ngenkathi abanye begcina ngokuxoxisana kanti abaningi babephumelele ekuphumeleleni kwezombusazwe, idlanzana le […]

Qhubeka Reading

Izinkinga zinqwabelana ngaphambi kokhetho lokuqala lwase-Ethiopia ngaphansi kuka-Abiy

(Umthombo: Mail Online, By Afp) - I-Ethiopia kulindeleke ukuthi ibambe ukhetho ngenyanga eyodwa, kepha njengoba kunempi enyakatho, udlame lobuhlanga kwenye indawo kanye nezithiyo ezinkulu zokuhamba, indlela eya okhethweni oluthembekile igcwele izithiyo. Ngenkathi uNdunankulu u-Abiy Ahmed eqala ukubusa eminyakeni emithathu eyedlule, wathembisa ukugqashula ebushushwini base-Ethiopia […]

Qhubeka Reading

I-Ethiopia 'lapho impambana mgwaqo khona' phakathi kwezinxushunxushu zobuzwe

(Umthombo: AP, NguRODNEY MUHUMUZA) - GONDAR, e-Ethiopia (AP) - Aba Yosief Desta bakhetha ukungakhulumi ngobuzwe bezisulu ezingxabanweni ezikhulayo ezisongela ubumbano lwe-Ethiopia. Isiphambano sokhuni ngesandla, indela yama-Orthodox eyayigqoke izembatho eziphuzi yagcizelela ukuthi izisulu zokubulawa kwabantu “zinobuso obufanayo.” Ukukhuluma ne-The Associated Press kusuka […]

Qhubeka Reading

Impi yeTigray idabula izinkulungwane zezingane kubazali: Ithi Gcina Izingane

(Umthombo: Mail Online, By AFP) - Impi iTigray yase-Ethiopia ihlukanise izinkulungwane zezingane nabazali bazo, kanti abaningi manje sebebhekene nezimo “ezimbi” neziyingozi emakamu okufuduswa, kusho inhlangano esiza abantulayo iSave the Children ngoLwesibili. “Eziningi zalezi zingane bezihlukaniswe nabazali bazo ngesikhathi zibalekela izimpilo zazo ngesikhathi sezingxabano. Abanye balahlekelwe […]

Qhubeka Reading

Umphathi we-WHO uTedros uhlela ukufuna kabusha ukhetho

(Umthombo: Reuters) - UTedros Adhanom Ghebreyesus, onguMqondisi-Jikelele weWorld Health Organisation, uhlela ukungenela ihlandla lesibili leminyaka emihlanu njengenhloko yale nhlangano, kubika iStat News ngoMsombuluko, ecaphuna umuntu olwazi lolu daba. UTedros, njengoba aziwa kabanzi, ubengumuntu obhekene nemizamo ye-WHO yokulwa […]

Qhubeka Reading

Kungani i-Eritrea ingeke ishiye i-Ethiopia

(Umthombo: Inqubomgomo Yangaphandle) - U-Isaias Afwerki wase-Eritrea kudala afisa ukufinyelela emnothweni wase-Ethiopia. Ukubambisana kwakhe no-Abiy Ahmed kuzomvumela ukuthi afeze izinhloso zakhe ngokuhlukumeza ubukhosi base-Ethiopia. Ngu-Seeye Abraha Hagos, owayengungqongqoshe wezokuvikela e-Ethiopia futhi owayeyilungu eliphakeme le-Tigray People's Liberation Front. Meyi 4, 2021, 5:04 […]

Qhubeka Reading

ዋርሳይ ወደይ!

(ብተመስገን ከበደ: ሚያዝያ 25, 2013) - ዋርሳይ ወደይ! ዋርሳይ ዋርሳይ አንታ ጨካን ዋርሳይ ዋርሳይ ዋርሳይ አንቲ ጨካን ጏይለይ ሑቐይ ዝግመይ ኸምዕድል ኾኑ ናተይነገር ወላዲት ኹሉ ትፆር ንስብ ዘይንገር ዘኡውርወር ፀሓ ፀሓ ዘኡውርወር ዘኡውርወር ዘኡውርወር ዘኡውርወር ዘኡውርወር ኢለ ኢለ ኢለ ኢለ ኢለ ኢለ […]

Qhubeka Reading

Uhlanga lwama-Irob lusaba ukushabalala njengoba impi kaTigray ingena ngenyanga yesi-6

(Umthombo: Aljazeera) - U-Irob, ohlala kakhulu ekhoneni elisenyakatho-mpumalanga ye-Ethiopia elisemngceleni we-Eritrea, ubhekene nenkinga ekhona ngaphezu kokuhlupheka kwabantu okubangelwa izingxabano eziqhubekayo, kusho izishoshovu. UTeklay Hailay * ubekhathazeke kakhulu kusukela ngoNovemba 4 waze waba nenkinga yokulala. Yilapho uNdunankulu wase-Ethiopia u-Abiy Ahmed ememezele khona […]

Qhubeka Reading

IDenmark ihambela ukusiza ukuvikela abesifazane e-Ethiopia

(Umthombo: CPH Post, ebhalwe nguChristian W) - Ukungqubuzana okuqhubekayo esifundeni saseTigray ezweni elisempumalanga ye-Afrika kushaya kakhulu abesifazane namantombazane Uhulumeni umemezele ukuthi uzobeka eceleni usizo lokusiza ukuvikela abesifazane namantombazane ebudloveni nasekuhlukunyezweni e-Ethiopia. Abesifazane basengcupheni yokuhlukunyezwa ngokocansi ngenxa […]

Qhubeka Reading

Indawo yokuhlala kaSihlalo we-OLF ihlaselwe ebusuku; I-Party PR ithi usihlalo akaziwa ukuthi ukuphi kanti neKhomishini yamaLungelo ayazi ngokuhlaselwa

(Umthombo: Addis Standard) - NguSiyanne Mekonnen @Siyaanne Addis Abeba, Meyi 4, 2021 - Imibiko yokuhlaselwa kwendawo yokuhlala usihlalo we-Oromo Liberation Front (OLF) uDawud Ibsa ibilokhu iphuma kusukela izolo ebusuku. I-Addis Standard ithole amavidyo ngesehlakalo lapho kuzwakale khona ukuqhuma okukhulu esangweni. Lokhu […]

Qhubeka Reading

Impikiswano: Iyiphi indlela ye-Ethiopia? U-Abiy ushaya phansi ngonyawo lokuvukela kwezifunda ngaphambi kokhetho

(Umthombo: France24, 03 Meyi 2021) - Ngabe iFederal Democratic Republic of Ethiopia ingayigcina ihlangene? Izinguquko seziya ngokuchitheka zigazi kubonakala selokhu kwashona u-2012 umholi osenesikhathi eside uMeles Zenawi, waseTigrean lapho isifunda sakubo manje sesivukela obala uhulumeni omkhulu. Lapho, ukulwa okuvamile kuyimpi yabashokobezi ngokujezisa […]

Qhubeka Reading

Ukudlwengulwa nokuhlanzwa kobuzwe eTigray

(Umthombo: I-Counter Punch, kaJohn Clamp) - Izisulu zitshele abaphenyi ukuthi lapho amasosha kanye nabezempi base-Ethiopia behlukumeza abesifazane baseTigrayan ngezinsimbi ezishisayo, ngemuva kokubadlwengula, batshela abesifazane ukuthi lokhu kuzobamisa Izingane 'zikaWoyene' (igama lama-Amharan elijivazayo elisho 'amaTigrayans'). Ukukhipha lolu hlobo lwemizwa […]

Qhubeka Reading

Ukuhamba Komthunywa Okhethekile Wophondo Lwe-Afrika oluya eGibhithe, e-Eritrea, e-Ethiopia naseSudan

(Umthombo: UMnyango Wombuso wase-US, iHhovisi Lomkhulumeli, MAY 3, 2021) - ISithunywa Esikhethekile saseMelika soPhondo lwe-Afrika uJeffrey Feltman uzohambela eGibhithe, e-Eritrea, e-Ethiopia naseSudan kusukela ngoMeyi 4 kuya kuMeyi 13, 2021. Special U-Envoy Feltman uzobamba imihlangano nezikhulu ezivela kohulumeni abafanele kanye nase-United […]

Qhubeka Reading

I-Ethiopia: Isitatimende Sommeli Ophakeme uJosep Borrell ngokukhanselwa kwe-Election Observation Mission

(Umthombo: EU, Brussels, 03/05/2021 - 23:04, ID YOKUPHELA: 210503_18) - Izitatimende ze-HR / VP Naphezu kwayo yonke imizamo eyenziwe yi-European Union, bekungeke kwenzeke ukufinyelela esivumelwaneni nabaphathi base-Ethiopia Imingcele yokuthunyelwa kwe-EU Electoral Observation Mission ngenxa yokhetho lwasephalamende ngomhla ka-5 Juni 2021. Njengoba izimo zingagcwaliseki, ukuthunyelwa […]

Qhubeka Reading